he is holding

Now 24, he is holding down a job as a construction equipment operator.	Ahora, con 24 años, tiene un empleo como operador de maquinaria de construcción.
Oh, Michael has a long spear in his right hand, and he is holding the balance in his left.	¡Oh! San Miguel tiene una larga lanza en su mano derecha y sostiene la balanza en su mano izquierda.
He looks up and sees a figure of Time painted on the ceiling, but instead of his scythe, he is holding a razor-sharp pendulum.	Mira hacia arriba y ve una figura del Tiempo pintada en el techo, pero en vez de su guadaña, sostiene un péndulo afilado.
In his right hand he is holding a lance and in his left–a sword, hilt up, his feet on the body of the slain dragon.	En su mano derecha sostiene una lanza y en la izquierda una espada vuelta hacia arriba, con los pies sobre un dragón muerto.
And now the angels are coming forward, and Michael is standing there, And Michael now has raised his hand up, and he is holding five fingers up, like that.	Y ahora los ángeles vienen hacia delante, y Miguel está ahí. Miguel ahora ha levantado su mano y levanta sus cinco dedos, así.
During the first trick of a round, a player can declare that he is holding special pattern of cards so that additional bonuses can be added to the final score.	Durante la primera baza de una ronda, un jugador puede declarar que tiene un conjunto de cartas especial de manera que se agreguen puntos adicionales a la puntuación final.
Against the designs of imperialism and in defiance of the desires of the oligarchy and of the Venezuelan reactionaries, he is holding high collaboration and mutual aid with the Cuban revolution.	Por encima de los designios del imperialismo y a despecho de los afanes de la oligarquía y de los reaccionarios venezolanos, mantiene en alto la colaboración y ayuda mutua con la revolución cubana.
And over by Saint Dominic is Saint Rita. And now the angels are coming forward, and Michael is standing there, And Michael now has raised his hand up, and he is holding five fingers up, like that.	Y cerca de Santo Domingo está Santa Rita. Y ahora los ángeles vienen hacia delante, y Miguel está ahí. Miguel ahora ha levantado su mano y levanta sus cinco dedos, así.
He is holding a bag of incense in the left hand.	Lleva en la mano izquierda una bolsa de incienso.
Try not to distract your dad in the kitchen. He is holding a knife.	Trata de no distraer a tu papá en la cocina. Tiene un cuchillo en la mano.
I'm sure he is holding back something from us.	Estoy seguro de que nos está ocultando algo.
Note that he is holding a gold coin.	Nótese que es una moneda de oro.
Ask the mailman if he is holding any mail for your arrival.	Pregunte al cartero si tiene correo para usted.
Rather, he is holding up a far different, a more sinister, Crucifix.	Más bien, él sostiene uno que es muy diferente, un Crucifijo más siniestro.
And there's a man under a large slab, but he is holding a cross.	Hay un hombre debajo de una gran losa, pero El sostiene una cruz.
The man is positioned in a three-quarter position and he is holding a partition sheet.	El hombre es posicionada en un three-quarter posición y el es la celebración de una separación hoja.
In his hands he is holding a lotus, a disc, a club and a conch shell.	En sus manos él está llevando a cabo un loto, un disco, un club y una cáscara del conch.
You obviously don't know your opponent's cards, but there is a certain chance that he is holding two hearts.	Obviamente, no sabrás qué cartas tienen tus oponentes, pero siempre existe la posibilidad de que tengan dos corazones.
He tries to imitate sounds, loves being talked to, and spends time looking at objects he is holding.	Él intenta imitar sonidos, los amors que son hablados con, y pasa el tiempo que mira objetos que él está llevando a cabo.
This means that if you don't pay the debt, the creditor could come and repossess the item he is holding as security for the debt.	Esto significa que si no paga la deuda, el acredor puede benir y reposesionarse del articulo que el/ella este deteniendo como seguridad para la deuda.