he got lost

se perdió

He got lost while he was walking in the woods.	Caminando por el bosque, se perdió.
He got lost from his mother.	Busca a su madre.
When Connor was five, he got lost in a department store.	Cuando Connor tenía 5 años, se perdió en unos grandes almacenes.
He's the reason he got lost in the first place.	Es el motivo por el que se perdió en primer lugar.
The pilot jumped, he got lost in the fog, I missed him.	El piloto saltó, se perdió en la niebla, le perdí.
Maybe he got lost? Can you see anything, Horse?	A lo mejor se ha perdido ¿Puedes ver algo, Caballo?
Said he was headed for Elko, but he got lost.	Se dirigía a Elko, pero se perdió.
The ghosts is here somewhere, but I guess he got lost.	El fantasma está por aquí, pero se habrá perdido.
She loved her cub very much, and one day he got lost.	Ella quería mucho a su cachorro y un día él se perdió.
When he got lost up in that mountain,	Cuando se perdió en esa montaña,
Said he was headed for Elko, but he got lost.	Iba a Elko, pero se perdió.
And he got lost into the night.	Y se perdió en la noche.
We think he got lost or maybe he was meeting someone.	Creemos que se perdió o tal vez se iba a reunir con alguien.
However, one time, while on research, he got lost in an earthquake.	Sin embargo, un tiempo, mientras en la investigación, se perdió durante un terremoto.
And then I think he got lost.	Y entonces creo que se perdió.
He says he got lost running orders.	Él dice que se perdió siguiendo órdenes.
We had a fight, he got lost.	Tuvimos una pelea, se perdió. Sí.
If he got lost, I'll wait for him.	Si se perdió, lo esperaré.
Perhaps he got lost on the stairs.	Se habrá perdido en las escaleras.
He only found it 'cause he got lost.	Solo la encontró porque se perdió.