he failed

reprobó

In spite of all his efforts, he failed the exam.	A pesar de todos sus esfuerzos, reprobó el examen.
Today, we know that he failed in his demonic plan.	Hoy sabemos que fracasó en su diabólico plan.
Well, if you look where the pole is, he failed.	Bien, si miras donde está el poste, falló.
Because he failed to get elected, the French have abandoned him.	Como falló al ser elegido, los franceses lo han abandonado.
In his interview, he failed on every question.	En su entrevista, falló en todas las preguntas.
If he failed, he'd pay with his life.	Si fracasaba, que pagaría con su vida.
I think that's why he failed the intern test, so...	Creo que por eso reprobó el examen de practicante.
If he failed, he'd pay with his life.	Si fracasaba, pagaría con su vida.
I told Carl what would happen if he failed in his job.	Le dije a Carl lo que pasaría si fallaba en este trabajo.
If he failed, it's because we failed him.	Si fracasó, fue porque nosotros le fallamos.
The first time he tried it, he failed.	La primera vez que lo intentó no lo logró.
Lucas did his best, but he failed.	Lucas hizo todo lo que pudo, pero no lo logró.
And this is the first time that he attempted an attack... and he failed.	Y esta es la primera vez que intenta un ataque... y fracasa.
Clearly, he failed to become a diplomat.	Con claridad, fracasó en su intento de ser diplomático.
But he failed us this time.	Pero nos falló esta vez.
Number Five came back. And he failed.	Número Cinco volvió. Y fracasó.
But he failed his personality examination.	Pero falló en el examen de personalidad.
And because he failed you, you didn't get into the college that you wanted to.	Y porque te reprobó, no pudiste entrar a la universidad que querías.
But he failed to realize that the higher man is free of all restraints.	Pero debió darse cuenta de que el hombre superior es libre.
If he failed to overcome it, he didn't want anyone here to save him.	Si fracasaba al superarlo no quería que hubiera nadie aquí para salvarlo.