reprobar

A pesar de todos sus esfuerzos, reprobó el examen.	In spite of all his efforts, he failed the exam.
Desde que Andy reprobó el examen, ha estado muy deprimido.	Ever since Andy failed the police exam, he's been really depressed.
Él reprobó el examen porque no había estudiado.	He failed in the examination because he had not studied.
¿Sabías que Einstein reprobó su primer examen de ingreso a la universidad?	Did you know that Einstein failed his first college entrance exam?
Mira, ya reprobó el examen tres veces.	Look, she's already failed the test three times.
Dice la chica que reprobó su examen de manejo.	Says the girl that flunked her driver's test.
Creo que por eso reprobó el examen de practicante.	I think that's why he failed the intern test, so...
Pero el Señor reprobó lo que había hecho David.	But the thing David had done displeased the Lord.
Lo digo porque me reprobó en la universidad.	I meant 'cause he flunked me in college.
Para mi sorpresa, él reprobó el examen.	To my surprise he failed the test.
Cada uno de ustedes reprobó mi examen.	Each of you has failed my test.
Eres tú el que reprobó trigonometría, no yo.	You're the one failing trig, not me.
Mire, cuando me reprobó no pude entrar a Northwestern.	See, when you failed me, I wasn't able to get into Northwestern.
Y aunque Job reprobó el examen, él recibió el mensaje.	And even though Job flunked the test, he got the message!
A pesar de haber dado todos sus esfuerzos, él reprobó el examen.	With all his efforts, he failed the test.
¿Estás diciendo que ya reprobó historia?	Wait, are you saying that we flunked history already?
Desde que reprobó el examen para conducir.	Ever since he flunked his driving test.
Y porque te reprobó, no pudiste entrar a la universidad que querías.	And because he failed you, you didn't get into the college that you wanted to.
Ninguno de mis estudiantes reprobó.	None of my students failed.
¿Por qué solo me reprobó a mí?	Why are you only failing me?