causar

Yo solo he causado problemas todo este tiempo.	I've only caused trouble all this while.
Yo no lo he causado. ¿Dije que es porque de ti?	I haven't caused it... did I say it's because of you...?
¿Qué perjuicio he causado alguna vez a la gente de su clase?	What disservice have I ever done the likes of you?
Quiero decir, ya he causado suficientes problemas.	I mean, I've already caused enough trouble.
Yo no he causado que nadie llorara.	I have not caused anyone to weep.
No... No es suficiente entender el sufrimiento que he causado.	It... it's not enough to understand the suffering I've caused.
No... no es suficiente para entender el sufrimiento que he causado.	It... it's not enough to understand the suffering I've caused.
No... no es suficiente para entender el sufrimiento que he causado.	It... it's not enough to understand the suffering I've caused.
Misdisculpas si he causado alguna confusión acerca de esto.	Apologies if I have caused any confusion over this.
No, yo he causado tantos problemas como es.	No, I've caused so many problems as it is.
Para parar todo el daño que he causado.	To stop all the hurt that I have caused.
No puedo vivir sabiendo el dolor que he causado a todos.	I can't live knowing all the pain I've caused everyone.
Lo siento por todos los problemas que he causado.	I'm so sorry for all the trouble that I've caused.
Lo siento si he causado problemas con usted y su amigo.	I'm sorry if I caused trouble with you and your friend.
Lamento todas las preocupaciones y el dolor que he causado.	I'm sorry for all the worry and grief i've caused you.
Siento mucho por todo el dolor que te he causado.	I'm so sorry for all the pain I have caused you.
Te he causado muchos problemas, pero ahora está hecho.	I caused you much trouble, but now it's done
Háblame de todo el daño que he causado.	Tell me about all the damage i've caused.
Lo siento por los problemas que he causado a todos,	I'm sorry for the trouble I've caused everyone,
Se queja de que he causado problemas, pero los resolveré.	He claims you have caused trouble, but I'll get it resolved.