advertir

Ninguno será capaz de decir que no he advertido.	None will be able to say I have not warned.
¿No la he advertido sobre el uso de cosméticos?.	Have I not cautioned you against the use of cosmetics?
¿No os he advertido durante años, hijos Míos?	Have I not warned you for years, My children?
En su declaración, yo no he advertido esta pregunta.	I did not notice that question in your statement.
No he advertido que alguien te las pidiera, Nan.	I didn't notice that I asked you to, Nan.
Siempre le he advertido sobre eso.	I warned her too much about that.
Se lo he dicho, le he advertido.	I've told him, warned him.
Ya he advertido a una persona que hay en esta sala contra convertir esto en algo personal.	I already warned one person in this room about making this personal.
Ya se lo he advertido.	I already warned you.
Ya he advertido anteriormente que sus recuerdos de los detalles en estas reuniones no son totalmente fiables.	I have already noted above that her memory of the details of these meeetings is not wholly reliable.
Le he advertido repetidamente que ella está tomando un gran riesgo.	I've warned her repeatedly that she is taking a big risk.
Durante tres años les he advertido que llegaría este día.	For three years, I warned you this day was coming.
Te he advertido sobre las serpientes peligrosas en el agua.	I've warned you about snakes in the water.
Él le ganará en cualquier caso, pero se lo he advertido.	He would win in any case, but I have warned you.
Te he advertido sobre las serpientes peligrosas en el agua.	I warned you about snakes in the water.
Este es un tema que he advertido en cuenta antes de.	This is an issue I've warned about before.
El mar estaba picado, pero ni lo he advertido.	The sea was rough, but I didn't really notice it.
¿Cuántas veces te he advertido sobre eso?	How many times have I warned you about that?
Se lo he advertido a cada paso del camino.	I've warned him every step of the way.
Ya se lo he advertido, eso va a ser... complicado.	I told you already, that's going to be complex.