achieve

Moreno will be remembered because he achieved the independence of Justice.	Moreno será recordado porque logró la independencia de la Justicia.
Later accounts explain that, with enlightenment, he achieved omniscience.	Relatos posteriores explican que, con la iluminación, alcanzó la omnisciencia.
He founded The Glen Miller Orchestra with which he achieved great success.	Fundó The Glen Miller Orchestra con la que obtuvo grandes éxitos.
The signs of divine Providence show that he achieved heroic holiness.	Los signos de la divina Providencia muestran que alcanzó una santidad heroica.
During these studies he achieved cultivate cardiac muscle in a continued form.	Durante dichos estudios consiguió cultivar musculo cardiaco en forma continuada.
With Ishtar, he achieved even greater heights of fame than did Etana.	Con Ishtar, logró todavía mayor fama que la de Etana.
In the journeyman's examination he achieved an average grade of 1,9.	En el examen de capacitación obtuvo una nota promedio de 1,9.
On 20 September 2014, he achieved that hope.	El 20 de septiembre de 2014 logró tal anhelo.
He also tried with the ceramics in which he achieved some good results.	También probó con la cerámica, en la que obtuvo algunos logros.
By humbling himself he achieved very great things.	Al humillarse cumplió cosas muy grandes.
What was important was that he achieved his immortality, established a mythic identity for himself.	Lo importante era que alcanzó su inmortalidad, estableció una identidad mítica para sí.
But he was a persistent local, wouldn't stop until he achieved what he wanted.	Pero era un vecino persistente, no pararía hasta conseguir lo que quería.
His biography amazes with a large number of successes, which he achieved in his teens.	Su biografía sorprende con una gran cantidad de éxitos, que logró en su adolescencia.
Between 2012 and 2015 he achieved a record of 23 wins on the spin.	Entre 2012 y 2015 consiguió el récord de victorias consecutivas, con 23 carreras.
Coop., where he achieved some excellent results in just over a couple of years.	Coop., donde logró en poco más de dos años grandes resultados.
There he achieved great prestige as an illustrator for the magazines Harper's, Scribner's and Outing.	Allí conseguiría un gran prestigio como ilustrador para las revistas Harper's, Scribner's y Outing.
In the 2014 presidential elections, he achieved 9% of the total votes, almost 500 thousand.	En las elecciones presidenciales de 2014, logró 9% de los votos totales, casi 500 mil.
This is what Frigolanda's Ben van Leeuwen wanted, and it's what he achieved.	Esto es lo que quería Ben van Leeuwen de Frigolanda, y es lo que logró.
In 1971, he achieved an ELO of 2755 and was number three in the world ranking.	En 1971 logró un ELO de 2755 y fue el número tres del ranking mundial.
May I also extend congratulations to Mr. Theo-Ben Gurirab, his predecessor, on what he achieved.	También expresamos nuestras felicitaciones al Sr. Theo-Ben Gurirab, su predecesor, por lo que logró.