proporcionar

Por ejemplo, la posibilidad de ofrecer contenido personalizado basado en la información y criterios que hayas proporcionado voluntariamente.	For example, the possibility of offering personalized content based on the information and criteria that you have voluntarily provided.
Como comprobante de la reserva recibirás directamente de hotel info una confirmación de la reserva en la dirección de e-mail que hayas proporcionado.	A confirmation is always sent from hotel info as evidence of the booking to your e-mail address.
Si tu plan es mensual, autorizas a Benchmark a procesar tus cobros a través de la tarjeta de crédito que ya hayas proporcionado.	If you are on a monthly payment schedule, you authorize Benchmark to process your charges through any credit card you have already provided.
También podemos proveer dicha información u otra información personal identificable que nos hayas proporcionado, a una tercera parte no-afiliada si es necesario para completar tu compra (por ejemplo, para procesar tu tarjeta de crédito).	We may also provide such information, or other personally identifiable information provided by you, to unaffiliated third parties as necessary to complete your purchase (for example, to process your credit card).
¿Cómo podés controlar los datos personales que le hayas proporcionado a Booking.com?	How can you control the personal data you have given to Booking.com?
Una vez nos hayas proporcionado tu información personal, dejarás de ser anónimo para nosotros.	Once you have provided us your personal information, you are not anonymous to us.
Puedes corregir, enmendar o eliminar la información privada que nos hayas proporcionado previamente.	You may correct, amend, or delete inaccurate private data information you have given us.
Si no especificas un nombre para mostrar, se usará el nombre que hayas proporcionado.	If you do not specify a display name, your given name will be used.
Podremos combinar dicha información con los datos sobre ti que tú nos hayas proporcionado directamente.	We may combine any of this information with the information you give us directly.
Ni tu respuesta ni el hecho de que hayas proporcionado comentarios se asocia públicamente a tu cuenta.	Neither your response nor the fact that you provided feedback is publicly associated with your account.
Por ejemplo, la posibilidad de ofrecer contenido personalizado basado en la información y criterios que hayas proporcionado voluntariamente.	For example, the ability to offer personalized content and information based on criteria you provided voluntarily.
¿Es posible seguir el argumento tan solo con las afirmaciones, la evidencia y el análisis que hayas proporcionado?	Can you follow the argument with just the assertions, evidence, and analysis you've provided?
Por ejemplo, la posibilidad de ofrecer contenido personalizado basado en la información y criterios que hayas proporcionado voluntariamente.	For example, the ability to offer personalized content based on the information you have provided voluntarily criteria.
Si no devuelves el pago, venderán el edificio o la maquinaria que hayas proporcionado como garantía.	If you fail to repay, they will sell the building or the machinery that you have provided as security.
Una vez hayas proporcionado los datos relevantes aquí, tendrás que esperar a que Facebook construya la Audiencia Personalizada.	Once you've provided the relevant data here, you'll have to wait for Facebook to develop the Custom Audience.
Por ejemplo, la posibilidad de ofrecer contenido personalizado basado en la información y criterios que hayas proporcionado voluntariamente.	For instance, the possibility of providing personalised content based on the information and criteria the user has given voluntarily.
También puedes modificar información que hayas proporcionado a Yahoo mediante los productos o servicios de Yahoo que uses.	You can also modify information you have provided to Yahoo through the Yahoo products or services you may use.
En breve recibirás un mensaje de confirmación a la dirección de correo electrónico que nos hayas proporcionado.	You will receive a confirmation message to the email address you provided, when your details have been registered.
Esta información, junto con los detalles que nos hayas proporcionado, nos permite adaptar a tus necesidades tus próximas visitas.	This information, together with the details you have supplied, allows us to adapt your subsequent visits to your needs.
En ciertas transacciones online también es posible que validemos la información que nos hayas proporcionado mediante nuestras fuentes de acceso público.	For certain online transactions we may also validate the information provided by you with publicly accessible sources.