Entonces el Sr. Pannella ha señalado lo absurdo que es el hecho de que nos hayamos dotado de un sistema avanzado de prevención de epidemias animales, pero no tengamos nada para los seres humanos. | Then Mr Panella pointed out the absurdity of the fact that we are equipped with a cutting-edge system for preventing animal epidemics but we have nothing for human beings. |
De hecho, habrá que pasar por sucesivas etapas para lograrlo; esto no quita que en el proyecto de Tratado de Amsterdam hayamos dotado a Europol, en lo sucesivo, de competencias operativas -no digo de competencias ejecutivas-. | In fact we will have to cross one bridge after another to get to this point, but this does not stop us from already having invested Europol with operational responsibility - I am not saying executive responsibility - in the draft Amsterdam Treaty. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
