enriquecer

También espero que mi esfuerzo haya enriquecido tu vida.	I also hope to make your life richer with my effort.
También se confiscarán sus bienes por un importe equivalente a la cantidad en que se haya enriquecido, salvo que demuestre que ese enriquecimiento no está relacionado con el delito.	In addition, property of the convicted person shall be confiscated up to the value of the enrichment obtained by him, unless he can establish the absence of any connection between such enrichment and the offence.
Sin embargo, en la actualidad no existe evidencia de que ningún atacameño en particular se haya enriquecido gracias a esta actividad.	However, today we can find no evidence that any particular Atacameño became rich thanks to this activity.
No se dice que se haya enriquecido cometiendo injusticias y atropellos: hay que suponer que es honesto.	He does not say that he has enriched himself committing injustice and theft. There is to assume that he is also honest.
El itinerario diseñado por la Asamblea de Montrouis ha facilitado que el contenido del proyecto de Convención se haya enriquecido con numerosos aportes.	The itinerary mapped out by the General Assembly in Montrouis has allowed the draft convention to be enriched by numerous inputs.
El brillo y esplendor de sus vestiduras se decidirán por la extensión a la que usted haya enriquecido su corazón con las cosas espirituales estando en la tierra.	To the extent that you have cultivated your heart into spirit on earth, the brightness and brilliance of your clothes are decided.