acosar

Cualquiera que haya acosado o discriminado a alguien más se enfrentará con sanciones disciplinarias, incluso hasta con la pérdida de su empleo.	Any employee found to have harassed or discriminated against another will face disciplinary action, up to and including dismissal from employment.
En muchos estados, usted puede solicitar una orden de restricción en contra de alguien que la haya acosado, aunque usted no tenga una relación específica con esa persona.	In many states, you can file for a restraining order against anyone who has stalked or harassed you, even if you do not have a specific relationship with that person.
Esta indulgencia excesiva, esta manía tan común de la búsqueda del placer, constituye ahora la mayor amenaza que haya acosado jamás a la institución evolutiva social de la vida familiar: el hogar.	And this overindulgence, this widely spread pleasure mania, now constitutes the greatest threat that has ever been leveled at the social evolutionary institution of family life, the home.
El New-York me encontró por el viento frío, pero tomé un interés en uso del anuncio, no en los caprichos del tiempo, que durante los dos años pasados después de que EL-Nino haya acosado ya todos.	New York met me by cold wind, but I took an interest in advertisement use, not in weather vagaries, which during two last years after El-Nino have already harassed everybody.