hay que copiar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuantos más datos hay que copiar, más tiempo se necesita.	The more data to back up, more time is required.
La información que hay que copiar está en rojo.	The information to be copied in red.
No hay que copiar los programas mismos, solo los datos.	The actual programs do not need to be backed up, just the data.
Simplemente hay que copiar las líneas.	All you have to do is copy the lines.
Solamente hay que copiar recursivamente el directorio linux de un disco al otro.	You just have to copy recursively the linux directory from one drive to the other.
Es fácil con nuestras herramientas personalizadas, simplemente hay que copiar y pegar el código en tu página.	It is easy with our customized tools, simply copy and paste the codes into your page source.
Lo que hay que copiar en las carpetas de mapas de OruxMaps es la carpeta arriba subrayada.	What you need to copy to the maps folder is the folder above OruxMaps underlined.
Admito que después tal vez todavía nen fuera de descarga, entonces hay que copiar y empezar justo.	I admit afterwards maybe still nen out download, then you have to copy it and just start.
A continuación, hay que copiar el siguiente código en un archivo llamado wallpaper.sh (se puede guardar en cualquier ubicación).	Then copy the code below into a file called wallpaper.sh and save it anywhere.
Simplemente hay que copiar el archivo loadmenu.tga en la carpeta \PSP\eloader de vuestra Memory Stick.	You only need to place this file (loadmenu.tga) and overwrite the existing one in your \PSP\eloader Memory Stick folder.
También puede copiar las cosas que hay que copiar en el teléfono (métodos de gestión de archivos varían cada dispositivo es diferente).II.	You can also copy the things you need to copy to the phone (file management methods vary each device is different).II.
También puede copiar las cosas que hay que copiar en el teléfono (métodos de gestión de archivos varían cada dispositivo es diferente).	You can also copy the things you need to copy to the phone (file management methods vary each device is different).
Solo hay que copiar el plan que utilizan Batman y Lex Luthor cuando quieren llamar la atención de Supermán para que se presente en un determinado lugar, secuestrar a Lois Lane.	Just copy the plan Batman and Lex Luthor employ when they want to draw Superman to a particular location—kidnap Lois Lane.
Para trasladar estos datos desde Windows a Fedora, hay que copiar el contenido de esta carpeta en un CD/DVD, pendrive o cualquier otro medio de grabación.	To move your profile data from Windows to Fedora requires that the data folder be copied to a CD/DVD, memory stick, or other mobile media.
Por tanto hay que copiar CD, etiquetarlos, enviarlos por correo ordinario y preparar los informes financieros sobre los CD vendidos para la tesorería.	This involves making copies of CD's, labeling them, sending them by mail, and making financial reports of the sold CD's for the Finance Department.
Para ello tan solo hay que copiar el enlace y pegarlo en la caja de exploración de keywords de alguna de las herramientas de planificación ya mencionadas, en Ahrefs o en Moz.	For this you just copy the link and paste it into the box scan keywords some of the planning tools already mentioned, in Ahrefs oa Moz.
Para crear actividades que utilicen el módulo Arith2 hay que copiar el archivo ARITH2.DLL (que forma parte de los archivos de la demo de Clic) a la carpeta de trabajo correspondiente.	To create activities that use the Arith2 module you have to copy the ARITH2.DLL file (which you will find with the Clic demo files) to the corresponding working directory.
La creación del Widget (para obtener el código html que hay que copiar y pegar) es fácil: solo hay que entrar en la sección Feedbacks/Widget.	So, to generate the widget (to have the html code to copy/paste onto the web) is very easy: just enter the Feedbacks/Widget section on the control panel and the most is done.
Un disco, U en su ordenador y conexión en la placa de U mejor no manipular directamente los archivos, primero hay que copiar en su ordenador antes de la operación!	A, U disk in your computer and connection in the U dish best not to directly manipulate files, first copy it to your computer before the operation!
Dentro de fc (o el nombre que hayas elegido para tu theme), hay que copiar algunos de los archivos que están en el archivo compactado que has bajado de JQuery UI Theme Roller.	Then, inside fc folder (or the name you used for your theme), you have to copy some of the files inside the archive you downloaded from Theme Roller.