suffice
While there is specific legislation about contract farming in some countries, in many others general contract laws have sufficed. | En algunos países ya existe legislación sobre la agricultura por contrato, mientras en muchos otros las leyes generales sobre contractos comercialesson suficientes. |
It was not necessary to include the Annex in the Treaty. Confidence in the interinstitutional agreement would have sufficed, but you lacked that confidence, gentlemen of the Council. | No hacía falta incluir el anexo en el Tratado, bastaba con haber tenido confianza en el Acuerdo Interinstitucional y, señores del Consejo, ustedes no la han tenido. |
It hurts to even say it, but actually four or five days would have sufficed to discover that the people were being affected by that virus; it was not necessary to send a specimen to that laboratory in Canada. | Duele decirlo, pero en solo cuatro o cinco días actualmente se podía descubrir que estaban siendo afectados por ese virus, sin necesidad de enviar la muestra al laboratorio de Canadá. |
As a result, we have three medals, although one would have sufficed. | Como resultado, tenemos tres medallas, aunque uno hubiera bastado. |
Well, thank you, but a phone call would have sufficed. | Bueno, gracias, pero una llamada habría bastado. |
Ten minutes would have sufficed, but there was no getting away. | 10 minutos habrían sido suficientes, pero no hubo modo de escapar. |
Well, actually, any one of them would have sufficed. | Bien, en realidad, cualquiera de ellos hubiera bastado. |
However, it would not have sufficed to stop there. | No obstante, no hubiera bastado con detenernos allí. |
Also, two red flares would naturally not have sufficed for the purpose. | Además, dos bengalas rojas, naturalmente, no habrían servido para eso. |
A yes or no answer would have sufficed. | Un sí o un no habría sido suficiente. |
Well, a letter would have sufficed. | Bueno, una carta habría sido suficiente. |
Do you not think that dissuasive or preventive measures would have sufficed? | ¿No estima que hubiera bastado con medidas de prevención o disuasión? |
A blood sample would have sufficed. | Una muestra de sangre hubiera sido suficiente. |
Who would ever have imagined that it would have sufficed? | ¿Quién habría imaginado que bastaría una elección así? |
The mood was so explosive that a single spark would have sufficed to ignite it. | El ambiente era tan explosivo que una sola chispa habría bastado para encenderlo. |
If you have sufficed of this site, never neglect to visit the main website. | Si ha sido suficiente de este sitio, nunca abandono a visitar el sitio web oficial. |
If you have sufficed of this website, never neglect to go to the main website. | Si ha bastado de este sitio, sin descuidar para ir al sitio oficial. |
If you have sufficed of this website, never neglect to see the main website. | Si ha bastado de este sitio, nunca se olvide de visitar el sitio principal. |
If you have sufficed of this site, never neglect to visit the official website. | Si realmente ha sido suficiente de este sitio web, nunca abandono para ver el sitio principal. |
If you have sufficed of this website, never fail to remember to visit the main website. | Si ha bastado de este sitio, nunca abandono a visitar el sitio principal. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of suffice in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.