sense
What I have sensed is more like an imprint. | Lo que sentí fue más bien una impresión. |
How could I not have sensed his pain? | ¿Cómo no pude sentir su dolor? |
Some of our comrades say that study is a flexible task, whereas those people have sensed by instinct that the current study is an inflexible task for both classes, the proletariat and the bourgeoisie. | Algunos de nuestros camaradas dicen que el estudio es una tarea blanda, pero esas gentes perciben por instinto que el estudio actual es una tarea dura para las dos clases, el proletariado y la burguesía. |
As you have sensed, this is not a linear process. | Como lo has percibido, este no es un proceso lineal. |
The ovipositor must have sensed my limit and stopped. | El ovipositor debe haber sentido mi límite y haberse detenido. |
The myth was always appealing–Don Hoak must have sensed that! | El mito siempre fue atractivo — ¡Don Hoak debe habérselo presentido! |
In the beginning, you must have sensed what was happening. | Al principio, tenías que haber sentido lo que estaba pasando. |
The Hindu yogis have sensed this for some time. | Los yoguis hindús han sentido esto durante algún tiempo. |
I'm not the only one to have sensed it, you know. | No soy el único que lo ha sentido, sabes. |
But you have sensed the possibility of victory. | Pero ha sentido la posibilidad de la victoria. |
Under varying conditions people have sensed the same supreme, ineffable Origin. | Bajo distintas condiciones la gente ha sentido el mismo supremo e inefable Origen. |
The financial markets have sensed it and are preparing for disaster. | Los mercados financieros lo han detectado y se están preparando para el desastre. |
I have sensed an opportunity to repay my debt. | Sentí que era una oportunidad para saldar mi deuda. |
She must have sensed that Nissa would take over questioning. | Debía de haber notado que Nissa quería tomar la iniciativa. |
As you may have sensed, this was a matter of survival. | Como habéis podido constatar, se trató de una cuestión de supervivencia. |
When the killers entered her house, Berta must have sensed them immediately. | Cuando los asesinos entraron en su casa, Berta debe haberlos sentido de inmediato. |
The ship must have sensed something, right? | La nave debe haber presentido algo, ¿no? |
Because you could have sensed existence beyond the visible. | Ya que ustedes pudieron haber sentido la existencia más allá de lo visible. |
You have sensed something like prickly currents. | Tú ya has percibido algo como corrientes espinosas. |
I think they may have sensed the camera. | Creo que pueden haber visto la cámara. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of sense in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.