repeal
Many states have repealed or are repealing those laws. | Muchos estados han revocado o están revocando esas leyes. |
According to IAPA, Argentina, Chile, Guatemala, Honduras, Paraguay, Peru and Uruguay have repealed insult laws in recent years. | Según la SIP, Argentina, Chile, Guatemala, Honduras, Paraguay, Perú y Uruguay han revocado leyes de desacato en años recientes. |
We are pleased to report that a number of countries - eleven of forty-five - have repealed the discriminatory laws highlighted in Equality Now's 1999 report. | Nos complace informar de que algunos países —11 de 45— han derogado las leyes discriminatorias señaladas en el informe de 1999 de Igualdad Ya. |
Many countries have repealed discriminatory provisions in civil, penal and personal status codes to bring them into conformity with the Convention. | En muchos países se han derogado las disposiciones discriminatorias contenidas en los códigos civiles, penales y de la condición jurídica y social de las personas a fin de ajustarlos a la Convención. |
In either case and in the event that the Court found that the restrictions concerning the scope of persons entitled to compensation were discriminatory, it could have repealed the contested legal provisions. | En ambos casos, y si el Tribunal hubiese determinado que las restricciones impuestas a las personas con derecho a indemnización eran discriminatorias, el Tribunal habría podido revocar las disposiciones jurídicas impugnadas. |
On 13 April Governor Brian Schweitzer vetoed a bill that would have repealed Montana's voter-approved medical cannabis law, saying it would have gone against the will of the people. | El 13 de abril el gobernador Brian Schweitzer ha vetado un proyecto de ley que hubiera derogado la ley sobre cannabis medicinal aprobada en refrendo por los ciudadanos de Montana, diciendo que habría ido en contra de la voluntad del pueblo. |
The bill would have repealed the Dickey-Wicker Amendment, thereby permitting federal money to be used for research where stem cells are derived from the destruction of an embryo. | El proyecto de ley habría derogado la enmienda Dickey-Wicker y permitido el uso de fondos federales para investigaciones con células madre que destruían los embriones. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of repeal in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.