rediscover
While the Americans have rediscovered the hamburger and the Italians have introduced a guarantee of origin for authentic pizza, Spain is currently promoting its tapas all over the world. | Mientras que los estadounidenses redescubren las hamburguesas y los italianos le dan denominación de origen a la pizza auténtica, España promociona la cultura del tapeo por todo el mundo. |
Since 1999, other countries across Europe have rediscovered democracy. | Desde 1999, otros países de toda Europa han redescubierto la democracia. |
With fascination, many people have rediscovered this ancient knowledge. | Con fascinación mucha gente ha redescubierto este conocimiento antiguo. |
I am very pleased to have rediscovered the whole Dakar atmosphere. | Estoy muy contento de haberme reencontrado con el ambiente del Dakar. |
We have rediscovered our identity where formerly there was confusion. | Recuperamos nuestra identidad allí donde había confusión. |
Have you noticed some people have rediscovered your albums due to the Internet? | ¿Has notado que alguna gente ha redescubierto vuestros discos por Internet? |
This has had the consequence that others later have rediscovered his results. | Esto ha tenido como consecuencia que otros después han vuelto a descubrir sus resultados. |
I have rediscovered myself ever since I have known you. | Me he conocido a mí misma desde que te conocí a ti. |
We have rediscovered harmony and peace. | Hemos reencontrado la serenidad y la paz. |
Cinema seems to have rediscovered, from various angles, the classic figure of the vampire. | El cine parece haber resucitado, con distintos matices, la figura del vampiro. |
They have rediscovered the mystery of the world and the pure joy of life, Ananda. | Han vuelto a descubrir el misterio del mundo y la pura alegría de la vida, Ananda. |
After a number of difficult years, the ladies have rediscovered that special Bulgarian winning spirit. | Después de varios años difíciles, las mujeres han vuelto a descubrir ese especial espíritu ganador búlgaro. |
There is the danger that in Amsterdam the States have rediscovered International Law. | Y hay el peligro de que en Amsterdam, los Estados hayan descubierto de nuevo el Derecho internacional. |
Modern Peru boasts entrepreneurs who have rediscovered their capacity to create new riches, businesses and services. | Hoy en Perú hay muchos emprendedores que han redescubierto su capacidad de crear nuevas riquezas, nuevos negocios y servicios. |
Modern Peru boasts entrepreneurs who have rediscovered their capacity to create new wealth, businesses and services. | Hoy en Perú hay muchos emprendedores que han redescubierto su capacidad de crear nuevas riquezas, nuevos negocios y servicios. |
Thanks to the Family of the Sons and Daughters of Mary, many families have rediscovered authentic values. | Gracias a la Familia de los Hijos e Hijas de María, numerosas familias han recobrado los valores verdaderos. |
There is nothing that can overcome that Light, that truth, once you have rediscovered it. | No hay nada que pueda superar esa Luz, esa Verdad, una vez que ustedes la han redescubierto. |
Communities, families and individuals have rediscovered the joy of sharing and the beauty of solidarity. | Comunidades, familias y personas creyentes han vuelto a descubrir la alegría de compartir y la belleza de la solidaridad. |
If I am alive, if I have rediscovered the joy of living, I owe it to you. | Si estoy viva, si he recuperado la alegría de vivir, se lo debo a ustedes. |
The Finns have rediscovered the sea buckthorn oil, an ancient remedy for moisturizing the mucous membranes of the interior. | Los finlandeses redescubierto aceite de espino amarillo, un remedio ancestral para hidratar las mucosas desde dentro. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of rediscover in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.