have reclaimed

Present perfectconjugation ofreclaim.There are other translations for this conjugation.

reclaim

Not as pleased as I am to have reclaimed what's mine.	No tan complacido como yo por haber reclamado lo que es mío.
In Yemen, we are supporting security forces that have reclaimed territory from AQAP.	En Yemén, estamos apoyando a las fuerzas de seguridad que han recuperado territorios en manos de AQAP.
Through our movement, we have become proud to be peasants, we have reclaimed our dignity.	A través de este movimiento nos sentimos orgullosos de ser campesinos, hemos crecido en dignidad.
You will have reclaimed your true Self as you once were, never again to lose your sovereignty.	Habrán reclamado su verdadero Ser como lo fueron una vez, para nunca más perder su soberanía.
Some people do not use this term because of its use as hate speech, but others have reclaimed the meaning.	Algunas personas no usan este término debido a su uso como discurso de odio, pero otros han recuperado el significado.
Our losses strengthened us to take charge of our own destiny. From tragedy, we have reclaimed hope and forged progress.	Nuestras pérdidas nos fortalecieron para tomar las riendas de nuestro propio destino; así, de la tragedia hemos reivindicado la esperanza y forjado el progreso.
A UNESCO World Heritage Site since 1991, this is just the latest urban landscape that Parisians have reclaimed from the car.	La reconquista de este paisaje urbano por los parisinos se vio recompensada con su reconocimiento como patrimonio mundial de la Unesco desde 1991.
With it you have grown immensely in your ability to Love all life around you and you have reclaimed your place in the higher realms.	Con ello han crecido inmensamente en su capacidad de amar a toda vida a su alrededor y han reclamado su lugar en los reinos superiores.
With their savings and other group activities organized by GCS, the families are free from the clutches of money lenders and have reclaimed their mortgaged land.	Con sus ahorros y otras actividades de grupo organizadas por la GCS, las familias quedan libres de las garras de los prestamistas de dinero y van recuperando sus tierras hipotecadas.
We can imagine the joy on your faces when you realize that you are no longer under the strict controls of the dark, and that you will have reclaimed your freedom.	Podemos imaginar el gozo en sus rostros cuando se den cuenta que no más están bajo los estrictos controles de la oscuridad, y que han reclamado su libertad.
In 2006, New Zealand authorities agreed to share the administration of the Waikato river resources with the Maoris, a right they have reclaimed after more than 30 years.	Para el año 2006, las autoridades neozelandesas aceptaron administrar junto a los maoríes, los recursos del río Waikato, el mayor del país, derecho que habían reclamado por más de 30 años.
In 1994 Blades lost the presidential election in Panama, but his fans have reclaimed music's prodigal and prodigious son, the avant-garde sonero who created such hits as Buscando América and Pedro Navaja.	En 1994, el músico panameño perdió las elecciones a la presidencia de su país pero sus admiradores han recuperado al hijo pródigo, y prodigio, de la música, al sonero vanguardista creador de éxitos como Buscando América y Pedro Navaja.
If for years, for centuries, we have reclaimed the earth and the means of production, in the current agenda we should include the demand for the distribution of air waves, for hertz equality, for the democracy of radio wave space.	Si durante años, si durante siglos, hemos reclamado la tierra y los medios de producción, en la agenda actual debemos incluir el reclamo por la distribución de las ondas, por la equidad hertziana, por la democracia del espacio radioeléctrico.
Honourable Members, for me it is important to stress that these are independent countries, not just accession areas, but countries with their own identity and history and their own languages. They are countries which have reclaimed their freedom and rediscovered themselves.	Distinguidos colegas, me parece importante subrayar que se trata de países independientes, no meramente áreas para la adhesión, sino de países con una identidad, historia y lengua propias, son países que han recobrado su libertad y se han reencontrado a sí mismos.