have overwhelmed

Present perfectconjugation ofoverwhelm.There are other translations for this conjugation.

overwhelm

To have done so would have overwhelmed and distracted the reader.	De haberlo hecho, el lector se hubiese visto abrumado y distraído.
But the misfortunes which have overwhelmed living people?	Pero ¿las calamidades que se han abatido sobre los vivos?
I have overwhelmed the Akhekhau serpents.	He abrumado las serpientes de Akhekhau.
I think I may have overwhelmed Anna.	Creo que he agobiado a Anna.
Events have overwhelmed legislators.	Los acontecimientos han superado a los legisladores.
Commissioner, you have overwhelmed us a little with figures, and I admit that they are impressive.	Señor Comisario, nos ha abrumado un poco con cifras, y admito que son impresionantes.
Some have overwhelmed me, humbled me, with their generosity.	Muchos me han compartido las penas, angustias y pruebas de su vida.
These plants, also known as calcifuges, have overwhelmed competitors by adapting to live in acid marshy soils.	Estas plantas, también conocidas como calcifugas, han abrumado a los competidores al adaptarse para vivir en suelos ácidos y pantanosos.
Recently, migrational phenomena have overwhelmed a great many countries, including Bosnia and Herzegovina.	En los últimos tiempos, los fenómenos migratorios han abrumado a un gran número de países, y Bosnia y Herzegovina no es una excepción.
The amount of sensory intensity would have overwhelmed me minutes ago in my human body, but this was way cool.	El monto de intensidad sensorial me hubiera sobrepasado solo minutos atrás, en mi cuerpo humano, pero esto era por lejos fabuloso.
Shouldn't it have overwhelmed you with grief and sorrow - that He went through all that to atone for your sins?	¿No debería haberte abrumado con dolor y tristeza - que Él haya pasado por todo eso para expiar por tus pecados?
Working on the mandalas has truly helped me process the emotions that have overwhelmed me since hearing of Wink's passing.	Trabajo de los mandalas realmente me ha ayudado a procesar las emociones que me han sobrecogido desde audiencia de pasar de Wink.
Certainly some social media have overwhelmed many other channels of promotion because of their capability of directing businesses with their customers.	Certainly some social media have overwhelmed many other canales De promoción por su capacidad de dirigir negocios con sus clientes.
The worst shambles to have overwhelmed us in the last five years has, of course, been the row over Iraq.	Por supuesto, los problemas que más nos han afectado en los últimos cinco años han sido los relacionados con Iraq.
In the end, Mainichi newspaper observed, the sheer volume of water may have overwhelmed existing flood defenses.	A final de cuentas, según analizó el periodico Mainichi, es probable que el gran volumen de agua haya sobrepasado las defensas contra inundaciones existentes.
Ten years ago the tribes united and would have overwhelmed the Isawa lands if not for Toturi Tsudao and the First Legion.	Hace diez años, las tribus se unieron y hubiesen tomado las tierras Isawa si no hubiese sido por Toturi Tsudao y la Primera Legión.
This is oftentimes a last resort, but if the bedbugs have overwhelmed the situation, it is best to start over.	Por lo general, esta es una acción de último recurso, pero si las chinches están por todas partes, es mejor comenzar de cero.
Prolonged downpours have overwhelmed Manchester's sewer network, resulting in water containing diluted sewage entering local brooks and streams.	Las lluvias prolongadas han saturado la red de alcantarillado de Manchester, provocando que el agua contenga aguas fecales disueltas que llegan a los arroyos y corrientes de agua.
Its membership, its increasing politicization and its overall lack of effectiveness at tackling human rights violations around the world have overwhelmed its achievements.	Sus miembros, su politización cada vez mayor y su falta general de eficacia para hacer frente a las violaciones de derechos humanos en todo el mundo han opacado sus logros.
The fears he and his family faced from constant harassment and threats on his life would have overwhelmed all but the bravest of souls.	Los temores que él y su familia enfrentaban y los constantes hostigamiento/acosos y amenazas contra su vida habrían abrumado a todos, mas no a las almas valiente.