have misinterpreted

Present perfectconjugation ofmisinterpret.There are other translations for this conjugation.

misinterpret

The truth is I'd already had a drink or two and I... may have misinterpreted his response.	La verdad es que yo había bebido un poco... y quizá malinterpreté su reacción.
Maybe you've just got a very good bedside manner and I have misinterpreted this, but since my husband left me, my motto is, well, I don't have a motto, I'm not a netball club!	Quizá solo tienes un muy buen trato y yo... lo malinterpreté, pero desde que mi esposo me dejó, mi lema es... bueno, no tengo lema, ¡No soy un club de netball!
Did you ever do anything with Jonah that he might have misinterpreted?	¿Alguna vez hizo algo con Jonah que podría haber malinterpretado?
You seem to have misinterpreted the matter as up for debate.	Parece haber interpretado mal el asunto como un tema de debate.
In particular, he appears to have misinterpreted Dr.	En particular, parece haber interpretado mal la observación del Dr.
Could you... maybe possibly have misinterpreted what happened with David?	Podrías... tal vez posiblemente haber malinterpretado lo que sucedió con David?
I think I may have misinterpreted a few things.	Creo que puede que haya malinterpretado algunas cosas.
I must have misinterpreted what he said.	Debo haber entendido mal lo que dijo.
We have misinterpreted our perceptions before.	Hemos malinterpretado estas percepciones antes.
I think I may have misinterpreted a few things.	Puede que haya malinterpretado algunas cosas.
I think I may have misinterpreted a few things.	Puede que haya malinterpretado algunas cosas.
Could he have misinterpreted?	¿Podría haber malinterpretado algo?
You must have misinterpreted them.	No te enterarías bien.
The truth is I'd already had a drink or two... and I may have misinterpreted his response.	La verdad es que yo había bebido un poco... y quizá malinterpreté su reacción.
I'm going to put it to you that you may have misinterpreted what you just saw.	Le sugiero que quizás ha podido malinterpretar lo que acaba de ver.
Note: if by the expression dictated, you thought dictator, you will not have misinterpreted this text.	Nota: si por la expresión dictada, usted piensa en dictador, no se habrá equivocado en interpretar este texto.
Therefore, those who preach that it took Noah 120 years to build the ark have misinterpreted Genesis 6:3.	Por consiguiente, aquellas personas que predican que le tomó a Noé 120 años construir el arca han malinterpretado Génesis 6:3.
In some cases, the federal tribunals are said to have misinterpreted the State legislation.	Parece ser que, en algunas ocasiones, los tribunales federales no saben interpretar adecuadamente la legislación de los Estados.
Hey, I have misinterpreted, I'm married, and I would not bother the girl of Bebo.	Oiga, me ha interpretado mal, estoy casado, y no me atrevería a molestar a la chica de Bube.
Many have misinterpreted health reform, and have received perverted ideas of what constitutes right living.	Muchos han interpretado mal la reforma pro salud, y han recibido ideas deformadas acerca de lo que constituye la manera correcta de vivir.