have mercy

tener piedad

Lord have mercy, I don't know what got into him.	Dios misericordioso, no sé qué le pasó.
Father, please, please, please have mercy on him.	Padre, por favor, por favor, por favor, ten compasión de él.
And may the Lord have mercy upon your soul.	Y puede que el Señor tenga piedad de su alma.
But this time at least have mercy on me.	Pero esta vez por lo menos ten misericordia de mí.
In the long run we cannot have mercy without justice.	Al largo plazo no podemos tener misericordia sin justicia.
The Lord have mercy on his soul, what for?	El Señor tenga piedad de su alma, ¿por qué?
And may the Lord have mercy on your soul.	Y que el Señor se apiade de su alma.
I beg of you, have mercy in our hour of need.	Te lo ruego, ten piedad en nuestra hora de necesidad.
If you do anything, have mercy, help my poor son!	¡Haz algo, ten piedad, ayuda a mi pobre hijo!
Go, have mercy on my wife and my child!	¡Vete, ten piedad de mi esposa y mi niño!
May the Father, All Mercy have mercy on you.	Que el Padre, Todo Misericordia tenga piedad de vosotros.
And have mercy for those who are already lost.	Y tenga misericordia para los que ya se han perdido.
If anything happens to him, Dhanraj will not have mercy on you.	Si algo le pasa, Dhanraj no tendra misericordia de ti.
And may the lord have mercy on your soul.	Y que el Señor tenga piedad de su alma.
What makes you think that I would have mercy for you?	¿Que le hace pensar que podría tener clemencia por Ud.?
Because of that they now have the possibility to have mercy.	Debido a que hacer ahora tienen la posibilidad de tener misericordia.
We don't need to have mercy on them, Tejany.	No hay que tener piedad con ellos, Tejany.
Fifth, if we have mercy, we can honor others.	Quinto, si tenemos misericordia, podremos honrar a los demás.
Fifth, if we have mercy, we can attribute the honor to others.	Quinto, si tenemos misericordia, podemos atribuirle el honor a los demás.
For the love of heaven have mercy on me.	Por el amor de Dios ten piedad de mí.