internalize
This is a lot of what people have internalized. | Eso representa buena parte de lo que la gente ha interiorizado. |
Children have internalized the conflict. | Los hijos han internalizado el conflicto. |
Male politicians do not appear to have internalized gender issues. | Los hombres dedicados a la política no parecen haber asimilado la cuestión de género. |
Podemos seems to have internalized these considerations. | Todo señala que Podemos se ha apropiado de estas reflexiones. |
The only way to be prepared is to have internalized this freedom, these examples, this selflessness. | La única manera de estar preparado es haber interiorizado esta libertad, estos ejemplos, este altruismo. |
She seems to have internalized the role completely -her performance was so comfortable, almost effortless. | Parece haber asimilado completamente el papel; su interpretación fue muy relajada, casi sin esfuerzo. |
From childhood on, they have internalized the history and the terminology of one side (ours). | Desde su infancia han absorbido la historia y la terminología de uno de los bandos, el nuestro. |
Audience- That which you have internalized what you are supposed to be doing, should not be relied on. | Audiencia-Lo que usted ha interiorizado lo que se supone que deben hacer, no debe ser invocado. |
They have internalized the importance of education and are sending their children, including daughters, to school. | Han interiorizado la importancia de la educación y están enviando a la escuela a sus hijos, incluidas las niñas. |
We have internalized the social patterns so deeply that we then discover them inside, and think we are free. | Hemos intemalizado tanto los patrones sociales que los descubrimos dentro y pensamos que somos libres. |
People can heal from misinformation they have internalized and help others in their cultural groups heal as well. | La gente puede curarse de la desinformación que ha internalizado y ayudar a otros en sus grupos culturales a hacerlo también. |
Although met with resistance in the beginning, the effectiveness of this discourse has been such that today we have internalized its message. | Si bien fue resistido en sus inicios, la efectividad de este discurso ha sido tal que hoy ya hemos internalizado sus enunciados. |
Through the use of software in educational institutions, the engineers of the future will have internalized the design and calculation processes in various industries. | Mediante el uso de software en instituciones educativas, los ingenieros del futuro habrán interiorizado los procesos de diseño y cálculo de diversas industrias. |
Maturity Level e (Optimized): Organizational and project stakeholders have internalized the BIM vision and are actively achieving it[9]. | Nivel e de Madurez (Optimizada): Los participantes en la organización y en el proyecto han interiorizado la visión BIM y la están logrando de forma activa [9]. |
What happens is that women of a certain social level, who have internalized their submissiveness, don't make denunciations. | Yo he visto maltratadores de ojos azules. Lo que pasa es que la mujer que tiene un cierto nivel cultural, y que tiene muy interiorizada su sumisión, no denuncia. |
The House Hunt expressed in its simplicity that lifestyle cheerful and frank beachside we have internalized as characteristic of the city of Los Angeles. | La casa Hunt expresa en su sencillez ese modo de vida alegre y franca junto a la playa que hemos interiorizado como característico de la ciudad de Los Ángeles. |
You read enough until you feel you have internalized the tendencies of noir, but not so much that you've internalized the voices–that's not the goal. | Lees lo suficiente hasta que sientes que has interiorizado las tendencias del thriller, pero no tanto que hayas interiorizado las voces, ese no es el objetivo. |
This is interesting, because Adidas is also found, Farm of Brazil, there is Gucci, who have internalized the indigenous spirit and have made indigenous fashion. | Esto es interesante, porque también se encuentra Adidas, se encuentra Farm de Brasil, se encuentra Gucci, que se han interiorizado el espíritu indígena y han hecho moda indígena. |
That is why we only work together with partners and suppliers who have internalized this requirement and want to continue to develop together with us. | Por eso solo trabajamos con socios y proveedores que comparten esta filosofía y desean seguir creciendo con nosotros. Esta filosofía incluye el respeto a las condiciones marco y condiciones laborales establecidas. |
But another part of it is the work ethos that Americans seem to have internalized to an alarming degree—the belief that hard work is the same as constant work. | Pero por otra, es el espíritu del trabajo que parece que interiorizamos de manera alarmante – la creencia de que el trabajo duro es lo mismo que el trabajo constante. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of internalize in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.