have hypothesized

Present perfectconjugation ofhypothesize.There are other translations for this conjugation.

hypothesize

Planet X is a planet on the far edge of our solar system, some have hypothesized.	El Planeta X es un planeta situado en el extremo lejano de nuestro sistema solar, se ha teorizado.
Studies have hypothesized that the nervous dysregulation affecting the synergy of the VLPFC-amygdala connections might cause anxiety.	Los estudios han presumido que el dysregulation nervioso que afectaba a la sinergia de las conexiones del VLPFC-amygdala pudo causar ansiedad.
I have hypothesized that evolution of a greater capacity to make ketones coevolved with human brain expansion.	He planteado la hipótesis de que la evolución de una mayor capacidad para hacer cetonas coevolucionó con la expansión del cerebro humano.
They have hypothesized that it makes this movement for re-aligning them, seen that they might sprain ingesting very massive preys.	Se ha hipotetizado que este movimiento lo hace para realinearlas, dado que podrían desencajarse al ingerir presas muy voluminosas.
Some scientists have hypothesized that our entire Solar System is needed to create the conditions necessary to support life on Earth.	Algunos científicos han planteado la hipótesis de que todo nuestro Sistema Solar es necesario para crear las condiciones necesarias para sustentar la vida en la Tierra.
By the tone of burlesque, and from the character of the work, scholars have hypothesized that it is a jester.	Por el tono de burlesque, y en el carácter de la obra, los estudiosos han planteado la hipótesis de que se trata de un bufón.
Some researchers have hypothesized that they simply used a series of mirrors to reflect the sunlight in the deep corridors and underground rooms.	Algunos investigadores han planteado la hipótesis de que simplemente utilizaron una serie de espejos para reflejar la luz solar en los pasillos profundos y las salas subterráneas.
Some scholars have hypothesized, not without plenty of criticism, that the math gender gap is innate and rooted in biology.	Algunos estudios han planteado la hipótesis, no exenta de abundantes críticas, de que la brecha de género en matemáticas es innata y está enraizada en la biología.
In our discussions, we have hypothesized that it is something like an intentional act of shaping something good, but without defining the moment of measurement.	En nuestro análisis, hemos formado la hipótesis de que se trata de algo parecido a un acto intencional para formar algo bueno, pero sin definir el momento de medida.
Based on these initial events we have hypothesized accident scenarios, or a chain of events which may place the released diesel in contact with various potential receptors.	A partir de estos sucesos iniciadores hemos postulado los escenarios accidentales, o concatenación de sucesos que pueden poner en contacto el gasóleo liberado con los distintos receptores potenciales.
Some researchers have hypothesized that stomach sleeping puts pressure on a child's jaw, therefore narrowing the airway and hampering breathing.	Algunas investigaciones han formulado la hipótesis de que dormir boca abajo crea presión sobre la mandíbula del bebé, lo que hace que se estrechen las vías respiratorias y se haga más difícil respirar.
Because of this competitive inequality, some scientists have hypothesized that grasslands will be invaded by CO2 -responsive grass species or shrubby species as CO2 increases.	Debido a esta inequidad competitiva, algunos científicos tienen la hipótesis que los campos de pasto serán invadidos por especies de pasto o de arbustos que responde mejor al CO2 a medida que el CO2 aumenta.
Is it true, as some scientists have hypothesized, that the human civilization that has produced the technosphere is really only an unstable intermediary stage to an even more purely technological level of evolution?	¿Es cierto, como algunos científicos han conjeturado, que la civilización humana que ha producido la tecnosfera, es en realidad tan solo una etapa intermedia e inestable para un nivel de desarrollo aun más puramente tecnológico?
Some have hypothesized that vaccines might change the balance of immunity towards allergic responses either directly (that is, caused by the immune responses to the vaccine) or indirectly (by altering the balance of immune responses to infections in infancy).	Algunos han tenido hipótesis que las vacunas podrían cambiar el balance de inmunidad hacia las respuestas alérgicas directamente (cuando es causado por la respuesta inmune a la vacuna) o indirectamente (cuando altera el balance de la respuesta inmune a las infecciones de la infancia).
Although many people have hypothesized that it is possible that an author sometimes may write in the third person, still, in light of the rest of the evidence that we shall see throughout this book, there is simply too much evidence against this hypothesis.	A pesar de que muchas personas creen la hipótesis de que es posible que un autor en ocasiones pueda escribir en tercera persona, aún así, a la luz de otras evidencias que veremos en esto análisis, son muchas las pruebas que descartan esa hipótesis.