You have heaped up treasure in the last days. | Os habéis allegado tesoro para en los postreros días. |
Ye have heaped treasure together for the last days. | Os habéis allegado tesoro para en los postreros días. |
Ye have heaped treasure together for the last days. | Habéis allegado tesoro para los postreros días. |
Ye have heaped up treasure in [the] last days. | Os habéis allegado tesoro para en los postreros días. |
All of you have heaped treasure together for the last days. | Os habéis allegado tesoro para en los postreros días. |
Well, that's a lot to have heaped on you in one day. | Bueno, eso es mucho que han acumulado en la que en un día. |
Ye have heaped up treasure in the last days. | Habéis acumulado tesoro para los días postreros. |
You have heaped together treasure for the last days. | Habéis acumulado tesoros para los días postreros. |
Ye have heaped treasure together for the last days. | Habéis acumulado tesoro para los días postreros. |
You have heaped together treasure for the last days. | Habéis acumulado tesoros para los días finales. |
Ye have heaped treasure together for the last days. | Habéis acumulado tesoros para los días postreros. |
Ye have heaped treasure together for the last days. | Habéis acumulado tesoros para los días finales. |
You have heaped blessings also upon yourself. | Ustedes han acumulado bendiciones también encima de ustedes. |
And you have heaped that which is known to you as karma upon your back. | Y habéis amontonado eso que es conocido por vosotros como karma sobre vuestras espaldas. |
The environmental disasters of deforestation and floods have heaped further misery on a desperate people. | Además, las catástrofes medioambientales de la deforestación y las inundaciones han martirizado todavía más a este pueblo desesperado. |
But the ones with the most money have heaped treasure onto the ones that make the rules. | Pero aquellos con mucho dinero han acumulado tesoros sobre aquellos que hacen las reglas. |
But the ones with the most money have heaped treasure onto the ones that make the rules. But take it back! | Pero aquellos con mucho dinero habéis acumulado tesoros sobre aquellos que hacen las reglas. ¡Pero recobradlo! ¡Recobradlo! |
In like manner, thou observest in this day with what vile imputations they have assailed that Gem of Immortality, and what unspeakable transgressions they have heaped upon Him Who is the Source of purity. | Asimismo, en este día puedes observar qué vilezas han imputado a esa Joya de inmortalidad, y qué transgresiones indecibles han acumulado sobre Aquel Que es la Fuente de la pureza. |
Despite a consultation-intensive process, participants have heaped praise on the new approach, describing it as full of constructive participation and feedback and with additional outreach to key affected populations. | A pesar del intenso proceso de consultas llevado a cabo, los participantes han colmado de elogios el nuevo enfoque, describiéndolo como pleno de participación y observaciones constructivas y dotado de un mayor alcance para llegar a las poblaciones clave afectadas. |
Lastly, we have heaped scorn on the reality of a situation with which we are all familiar and we have ended up looking ridiculous, for having given in to a left-wing and sectarian political agenda. | Por último, hemos ido acumulando ira por la realidad de una situación que nos es familiar a todos y hemos terminado haciendo el ridículo, por haber cedido a la agenda política de izquierdas y sectaria. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of heap in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.