garner
Most of my headlines have garnered over 1000 comments and social shares.  | La mayoría de mis encabezados recibieron más de 1000 comentarios y compartidos en redes sociales.  | 
Mr Agnoletto's report puts forward some important proposals that, as you can see, have garnered extremely broad consensus here in Parliament.  | El informe del señor Agnoletto formula algunas propuestas importantes que, como ven, cuentan con un amplísimo consenso en este Parlamento.  | 
To save the sector the Commission, the Council and the Member States must in agreement adopt a programme that fulfils the following 10 requirements that I have garnered from this debate.  | Para salvar al sector, la Comisión, el Consejo y los Estados miembros, de común acuerdo, deben adoptar un programa que cumpla estos diez mandamientos, decálogo que deduzco de este debate.  | 
Some people have garnered fame just from their Twitter accounts.  | Algunas personas han ganado la fama solo por sus cuentas de Twitter.  | 
In doing so, they have garnered widespread public support for the project.  | Al hacerlo, ha obtenido apoyo público generalizado para el proyecto.  | 
Incidentally, I have garnered large quantity of potatoes.  | Por cierto, he cosechado una gran cantidad de patatas.  | 
But, over time, I have garnered their trust.  | Pero, con el tiempo, me he ganado su confianza.  | 
Yet, the videos have garnered millions of views and thoughtful comments from women.  | Sin embargo, los videos han obtenido millones de visitas y comentarios de mujeres.  | 
Arrests and interrogations have garnered more names.  | Arrestos e interrogatorios han traído consigo nuevos nombres.  | 
A Super Bowl-related headline may have garnered more opens.  | Un título relacionado con el Super Bowl pudo haber ganado más correos abiertos.  | 
These shows have garnered rave reviews and enjoy a massive fan following.  | Estos programas han recibido críticas entusiastas y disfrutan de una gran cantidad de seguidores.  | 
The specific proposals in the strategy have garnered strong support from our membership.  | Las propuestas específicas de la estrategia han recibido un firme respaldo de los países miembros.  | 
These services have garnered huge clientele in India, especially in the regions of Delhi and NCR.  | Estos servicios han cosechado clientela enorme en la India, especialmente en las regiones de Delhi y NCR.  | 
Our track record of innovation and industry-leading solutions have garnered significant recognition.  | Nuestra brillante trayectoria de innovación y de soluciones líderes del sector nos han valido importantes reconocimientos.  | 
A and the complainant have garnered wide attention internationally as well as in Sweden.  | A y la autora han atraído mucha atención tanto a nivel internacional como en Suecia.  | 
His restaurants have garnered a total of 26 Michelin stars–more than any other chef in the world.  | Sus restaurantes han obtenido un total de 26 estrellas Michelin, más que ningún otro chef del mundo.  | 
These statements against the attacks on Tarantino are important and have garnered some media coverage.  | Estas declaraciones contra el ataque a Tarantino son importantes y han recibido algo de atención en la prensa.  | 
Three employees in Fayette County Public Schools have garnered honors from the Kentucky School Nutrition Association.  | Tres empleados en Fayette County Public Schools han recibido honores de la Asociación de Kentucky de Nutrición Escolar.  | 
Moreover, within a short span of time we have garnered a wide customer base in the market.  | Por otra parte, en un lapso corto de tiempo hemos ganado una amplia base de clientes en el mercado.  | 
He made several short films as a director, some of which have garnered myriad awards, such as Ropa sucia (2006).  | Realizó varios cortometrajes como director, algunos de ellos muy premiados, como Ropa sucia (2006).  | 
Other Dictionaries
Explore the meaning of garner in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
