dispose
However, he could simply have disposed of them. | Sin embargo, él podría simplemente haber dispuesto de ellos. |
He would've liked to have disposed of that prisoner himself. | Le habría gustado deshacerse del prisionero en persona. |
They could have disposed of their chloridine reserves properly. | Podrían haber depositado sus reservas de cloruro apropiadamente. |
When you have disposed of him, you will report back to me, please. | Cuando te hayas deshecho de él, preséntate ante mí, por favor. |
But I cannot take back what I have disposed of. | Pero no puedo recuperar lo que he entregado. |
Surely they have disposed of these boots by now. | Seguro que ya se deshicieron de las botas. |
We have disposed of and then drove. | Hemos desechado y luego se dirigieron. |
I should have disposed of you while I had the chance! | Debería haberme encargado de ti cuando tuve la oportunidad! |
I have disposed for the rest of the evening. | Ya tengo compañía para esta velada. |
I have disposed of a lot of my belongings, either by selling, throwing, or giving them away. | He eliminado muchas de mis pertenencias, ya sea vendiéndolas, tirándolas o regalándolas. |
However, even though I know I should have disposed of it by now, that fact is, it's still there. | Sin embargo, aunque sé que debería haber dispuesto de ella por ahora, este hecho es, que sigue allí. |
This centuries-old experience seems to have disposed your country to participate with a spirit of tolerance and generosity in international life. | Esta secular experiencia parece haber dispuesto a vuestro país a tomar parte en la vida internacional con un espíritu de tolerancia y de generosidad. |
We hope we have disposed of the argument that capitalism will stop war because it is in the interests of capitalists to do so. | Esperamos habernos deshecho del argumento de que el capitalismo detendrá la guerra porque eso es lo que interesa a los capitalistas. |
Multinational force explosive ordinance disposal units have disposed of thousands of tons of captured or found Iraqi ammunition, including mines. | Las unidades de desactivación de artefactos explosivos de la fuerza multinacional han desactivado miles de toneladas de munición que se ha requisado o encontrado en el Iraq, incluidas minas. |
We feel that CLARA ANAHI is in the hands of the Argentine authorities or that the authorities have disposed of her, for the following reasons: 1. | Consideramos que CLARA ANAHI está en poder de las autoridades argentinas o que las autoridades han dispuesto de ella por las siguientes razones: 1. |
The Ukrainian president called for a legally binding international instrument to provide security for all countries that have disposed of their nuclear arsenals or that do not belong to any military alliance. | El presidente ucraniano solicitó un instrumento internacional legalmente vinculante para brindar seguridad a todos los países que han eliminado sus arsenales nucleares o que no pertenecen a ninguna alianza militar. |
You have disposed of one set of rules, and now you are creating another set, instead of trying to be aware when you are in a great crisis, when you are suffering. | Ha desechado un grupo de normas, y ahora está creando otro grupo, en vez de tratar de estar alerta cuando se halla en medio de una gran crisis, cuando está sufriendo. |
All of this appears to have prejudged the debate on the form that the draft should take and to have disposed many Governments to abandon the attainment of an international convention for the time being. | Todo ello parece haber prejuzgado el debate sobre la forma que deberá adoptar el proyecto e inclinado a numerosos gobiernos a renunciar, por el momento, a la consecución de un Convenio internacional. |
Obviously the situation in the airline market has changed significantly over the last few years, and most airlines have disposed of their shares in CRSs, which does not mean that all airlines have done so. | Obviamente, la situación del mercado de las líneas aéreas ha cambiado mucho en los últimos años y la mayor parte de las líneas aéreas han vendido su participación en los SIR, lo que no quiere decir que lo hayan hecho todas ellas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of dispose in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.