Designers have been turning to plastics to make more efficient cars for years. | Hace ya años que los diseñadores emplean los plásticos para conseguir coches más eficientes. |
The idea must have been turning over in his mind. | La idea debió seguir rondando en su cabeza. |
Since then, these A students have been turning in B work. | Desde entonces, los buenos estudiantes han estado bajando de nota. |
I hate to disappoint you but these things have been turning up a lot lately. | Siento decepcionarlo, pero me han traído muchas de estas cosas. |
I didn't want to say anything, but you have been turning left more often than usual. | No quise decir nada, pero te inclinas más hacia la izquierda. |
I didn't want to say anything, but you have been turning left more often than usual. | No quería decir nada pero has estado girando hacia la izquierda más de lo habitual. |
You know, I have been turning you over in my mind all afternoon. | Llevo toda la tarde pensando en ti. |
Sometimes it may feel that you have been turning this corner for a long time, very long time. | A veces puede sentirse que has estado girando esta esquina por mucho tiempo, un muy largo tiempo. |
That's why athletic programs have been turning to artificial turf when they want the best game conditions. | Es por ello que programas atléticos han estado volviendo a césped artificial cuando quieren las mejores condiciones de juego. |
That's why athletic programs have been turning to artificial turf when they want the best game conditions. | Es por eso que los programas deportivos han acudido a césped artificial cuando quieren las mejores condiciones de juego. |
Cute boutiques, restaurants and vintage stores have been turning this barrio into a hip area for the young. | Boutiques, restaurantes y tiendas vintage han reformado este barrio convirtiéndolo en una zona muy apetecida por jóvenes. |
They have been turning into either a) promotional emails or b) web pages delivered by email. | Han estado dando vuelta en a) los email promocionales o b) los Web pages entregados por el email. |
We have been turning off the gas for each other and you are a work mate's missus. | Hemos estado de apagar el gas por los demas y ustedes son mi mujer de un compañero de trabajo. |
For over two decades, new technologies have been turning into indispensable tools for any process of social change. | Desde hace más de dos décadas, las nuevas tecnologías se han convertido en herramientas indispensables para cualquier proceso de cambio social. |
Its skyline and lake shore, coupled with so many landmarks, have been turning it into one of the cities of choice. | Su horizonte y la orilla del lago, sumados a tantos puntos emblemáticos, la han ido convirtiendo en una de las ciudades favoritas. |
These experiences have had wide social repercussions, and have been turning points in the development of the women in the Guilintico group. | Clamorosas y socialmente formativas, estas experiencias han constituido el cimiento del itinerario de las mujeres de la agrupación Guilintico. |
That is essential because millions of citizens have been turning to us in recent weeks and calling on us to act on these issues. | Esto resulta fundamental, puesto que millones de ciudadanos nos observan desde hace algunas semanas y nos piden que actuemos en estas cuestiones. |
I have been turning the corner of every page on which I have a question, and now I can't close the book, there are so many. | He estado doblando la punta de cada página en la cual tengo una pregunta, y ahora no puedo cerrar el libro, hay muchas. |
For the past two decades, companies have been turning to manufacturing data analytics to improve the production and output of their factory automation. | Durante las últimas dos décadas, las empresas han recurrido al análisis de datos de fabricación para mejorar la producción y el rendimiento de la automatización de su fábrica. |
His original approach and isolated segregating urban realities actually exist have been turning this effort in an interesting and stimulating territorial caricature other possible realities. | Su planteamiento original segregador y aislado de las realidades urbanas realmente existentes han ido convirtiendo este esfuerzo en una interesante y estimulante caricatura territorial de otras realidades posibles. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of turn in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.