reach
What else could the victim have been reaching for? | ¿Qué otra cosa podría estar intentando alcanzar la víctima? |
Churches in Maryland, Illinois, Virginia, Texas and elsewhere have been reaching the same conclusion. | Iglesias de Maryland, Illinois, Virginia, Texas y otros lugares han llegado a la misma conclusión. |
For several years now they have been reaching for the skies in urban areas as well. | Desde hace algunos años, por el contrario, crecen en las zonas urbanas. |
Today, our production fields have been reaching for 3 years an average of over 75bags/ha. | Hoy, nuestros campos de producción, desde hace tres años, presentan un promedio superior a 75 sc / ha. |
Your emails have been reaching regularly at about the same time, and it is easy to access the emails. | Sus mensajes regularmente han llegado aproximadamente a la misma hora, y es fácil acceder a los correos electrónicos. |
The Euro to Ruble and US Dollar to Ruble exchange rates have been reaching new records. | Las tasas de intercambio del rublo con el euro y el dólar han estado alcanzando nuevos récords. |
However, sometimes disappointment tells me that I have been reaching too far, expecting that what I want or need will just come my way. | Sin embargo, a veces la desilusión me dice que he llegado demasiado lejos, esperando que lo que quiero o deseo se haga realidad. |
Compare what you have been reaching since the formation of this Group up to now and you will have the answer of what you will receive in the future. | Comparen lo que han alcanzado desde la formación de este Grupo hasta ahora y tendrán la respuesta de lo que recibirán en el futuro. |
We have been reaching out to broader numbers of people, most who don't know anything about the National Tour or its work to change the whole world. | Hemos venido conectándonos con un número más amplio de personas, quienes en su mayoría no saben nada sobre la Gira Nacional ni su trabajo para cambiar el mundo entero. |
According to the Initiative, communications have been reaching the target audience, the Centre has gained visibility, and resources/partnerships have been established. | Según la iniciativa, los comunicados están llegando a su público destinatario u objetivo, el Centro está ganando visibilidad y se han obtenido recursos y establecido relaciones de colaboración o asociaciones. |
During these weeks, we have been reaching an agreement with the Spanish part on the planning of bilateral events for this year, which includes, among other things, top-level visits. | Estamos acordando, en estas semanas, con la parte española el plan de actos bilaterales para este año que prevé, entre otros eventos, visitas de alto nivel. |
– Mr President, we are shocked by the pictures and the news that have been reaching us since Monday of last week from many Kurdish towns, but mainly from Diyarbakir. | – Señor Presidente, estamos sobrecogidos por las imágenes y las noticias que nos han ido llegando desde el lunes de la semana pasada procedentes de muchas ciudades turcas, pero sobre todo de Diyarbakir. |
Science has been looking into its positive effects, and numerous studies related to hugging, cuddling and touching have been reaching the same conclusion: Hugging is a crucial part of human development. | La ciencia lleva tiempo investigando sus efectos positivos y gran cantidad de estudios relacionados con la acción de abrazar, acurrucar y acariciar han llegado a la misma conclusión: el abrazo es una parte fundamental del desarrollo humano. |
The high amount of nutrients within flaxseeds have been proven to help improve health in several different ways, which is why it's no wonder that health-conscious people have been reaching for and sprinkling flaxseed in their meals. | La gran cantidad de nutrientes presentes en estas semillas ha demostrado mejorar la salud de diversas maneras y es por eso que muchas personas que llevan un estilo de vida equilibrado se han acostumbrado a incorporarlas en sus comidas. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of reach in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.