have been proving

Present perfect progressiveconjugation ofprove.There are other translations for this conjugation.

prove

The Licensing Solution Provider (formerly known as Large Account Reseller) status is bestowed on the largest partners of Microsoft Corporation that have been proving their professionalism and high quality of client service over a number of years.	El estatus LSP (anteriormente, Large Account Reseller, o LAR) se asigna a los principales socios de Microsoft, que llevan muchos años confirmando su profesionalidad y alta calidad del trabajo con los clientes.
I have been proving myself and i hope they can see that.	Tengo que probármelo a mí y espero que ellos lo vean.
For some time people have been proving that renewable energy is applicable to numerous fields.	Desde hace tiempo se viene demostrando que las energías renovables son aplicables a numerosos ámbitos.
Since 1996, the multicomponent transducers in series MKA have been proving themselves in hundreds of industrial test jobs.	Desde 1996, los transductores multicomponente de la serie MKA han demostrado su eficacia en cientos de ensayos industriales.
For ten years they have been proving their highest qualification by installing state-of-the-art outdoor video screens in regions with extremely diverse climate.	Por diez años han estado probando su calificación más alta instalando displays exteriores avanzadas en regiones con clima extremadamente diverso.
From there we go to Central America, where our innovative market-access and value-chain programs have been proving successful.	De ahí pasamos a América Central, en donde nuestros innovadores programas de acceso al mercado y cadenas de valor han demostrado ser exitosos.
They have been proving their worth on all kinds of ships for years thanks to their wear resistance and longevity.	Estos pavimentos han demostrado desde hace años su aptitud en todo tipo de barcos, por su resistencia al desgaste y su larga vida útil.
Civilian police and judicial functions have been proving to be fundamental to peacekeeping operations, as Mr. Klein has indicated.	Klein ha dicho, las funciones de la policía judicial y de la civil han sido fundamentales en las operaciones de mantenimiento de la paz.
And they have been proving it, day in and day out, in oil and gas applications throughout the world, since the 1930's.	Y lo han probado, día tras día, en aplicaciones de gas y petróleo en todo el mundo, desde la década de 1930.
Cast plates with slots, like those taken from retired milling machines, have been proving their worth for years in welding shops.	Las planchas de hierro gris fundido con ranuras, como las de las antiguas fresadoras, han tenido éxito durante muchos años en el área de la soldadura.
Our temperature data loggers have been proving their worth in terms of measuring the temperature and humidity of goods in transit since as early as 2007.	Desde 2007, nuestros registradores de datos de temperatura han demostrado su valía para medir los valores de temperatura y humedad durante el transporte de mercancías.
Until now, they didn't seem to have an elaborate institutional discourse, unless the sovereignists among them, who thereby have been proving how much they are on the wrong track.	Éstos no parecen tener, hasta ahora, un discurso institucional elaborado, a excepción de los soberanistas, quienes han venido dando pruebas de tener uno en la dirección equivocada.
With its high economy, innovative drive concepts and outstanding quality, Mercedes-Benz buses have been proving themselves for all of 120 years in dynamic day-to-day operation.	Los autobuses y autocares Mercedes-Benz han demostrado su valor en la dinámica vida diaria durante más de 120 años gracias a su alta rentabilidad, sus innovadores conceptos de propulsión y su excelente calidad.
In an industry where sterility is paramount, FLEXIM's non-invasive ultrasonic flow meters have been proving to be the perfect solution for contactless and hygienic flow measurements of any liquid medium.	En una industria en la que la esterilidad es de vital importancia, los caudalímetros ultrasónicos no invasivos de FLEXIM han demostrando ser la solución perfecta para la medición higiénica y sin contacto de cualquier medio líquido.
In fields such as recycling and waste management, worker and social cooperative have been proving a capacity to combine environmental protection with the provision of decent jobs even to the most vulnerable categories of the society.	En campos como el reciclaje y la gestión de residuos, los trabajadores y las cooperativas sociales han estado demostrando la capacidad de combinar la protección del medio ambiente con la provisión de empleos decentes incluso para las categorías más vulnerables de la sociedad.