deliver
Since February, both have been delivering first aid at the port of Piraeus, where earlier this year a makeshift camp accommodated the thousands of migrants who arrived from the islands. | Desde febrero, ambas prestan servicios de primeros auxilios en el puerto del Pireo, donde, a principios de este año, se estableció un campamento provisional para los miles de migrantes que llegaban de las islas. |
Oh, please, he may as well have been delivering pizza. | Por favor, él pudo haber estado entregando pizza. |
We have been delivering Rakhi Gifts since 1999. | Hemos estado entregando regalos de Rakhi desde 1999. |
They may have been delivering to someone else. | Es posible que hayan vendido esta información a alguien más. |
These programmes and funds have been delivering technical assistance through a piecemeal approach. | Estos programas y fondos han venido prestando asistencia técnica de manera poco sistemática. |
She must have been delivering it to someone. | Debe haberla traído para alguien más. |
FitaPharma products have been delivering safe and effective solutions throughout their history. | Los productos de FitaPharma llevan proporcionado soluciones seguras y eficaces desde el comienzo de su trayectoria. |
Since then, we have been delivering the best OpenStack private cloud solution for today's enterprises. | Desde entonces, hemos ofrecido la mejor solución de nube privada OpenStack para las empresas de hoy. |
Now, however, guards have been delivering liquids on the prisoners' food trays. | Pero ahora los guardias han estado entregando los líquidos en las bandejas de comida para los presos. |
Which means that you wouldn't have been delivering anything to her for the past 7 weeks. | Lo que significa que no debía haber entregado... nada a ella por las últimas 7 semanas. |
We have been delivering the best in construction materials for 16 years. | Hace 16 años ofreciendo lo que hay de mejor en el segmento de material de construcción. |
So I have been delivering my message that when one's internality remained brilliant good luck would come. | Así que he estado entregando mi mensaje que cuando el interior propio se quedaba brillante buena suerte vendría. |
For more than 50 years, we have been delivering tube packaging solutions with the highest quality and excellent service. | Desde hace más de 50 años, elaboramos soluciones de packaging tubo con la más alta exigencia de servicio y calidad. |
Throughout the year, we have been delivering on our promises by working with all of the countries represented in the Council. | A lo largo de este año, venimos cumpliendo este compromiso trabajando con todos los países representados en este Consejo. |
From Poland, we have been delivering preforms for the production of PET bottles for Czech producers. | La Sociedad también desde hace varios años transporta desde Polonia, para los industrializadores checos, los pre-moldes para fabricación de las botellas PET. |
Yet if they were doing that, they could have been delivering food and medical services for much later than has been implied. | Pero si estaban haciendo esto, podrían haber estado entregando comida y servicios médicos durante mucho más tiempo de lo que se ha dicho. |
Since summer 2003, four projects have been delivering modern equipment, training and expert advice on effective border control procedures and practices. | Desde el verano de 2003, cuatro proyectos han venido proporcionado equipo moderno, capacitación y asesoramiento de expertos en procedimientos y tácticas eficaces de control fronterizo. |
We have been delivering super-fast, highly-secure and the most reliable VPN service with extraordinary features since 2012 to more than 15 million users. | Hemos estado desarrollando el servicio más rápido, seguro y confiable con extraordinarias características desde el 2012 para más de 15 millones de usuarios. |
As a leader in process automation and energy management, we have been delivering solutions for industry for over 40 years. | En Schneider Electric, líder en automatización de procesos y gestión de la energía, llevamos ofreciendo soluciones para la industria más de 40 años. |
As a leader in process automation and energy management, we have been delivering solutions for industry for over 40 years. | En Schneider Electric, líder en el manejo de la energía y automatización, hemos ofrecido soluciones a la industria por más de 40 años. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of deliver in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.