have been crossing

Present perfect progressiveconjugation ofcross.There are other translations for this conjugation.

cross

But Italy is also in the midst of another emergency–that of the migration flows which have been crossing Europe for some years now.	Pero Italia está también sumida en otra emergencia: la de los flujos migratorios que llevan años ya atravesando Europa.
The Funiculars have been crossing the Walls of Bergamo for 120 years, connecting the modern centre with the medieval heart of the city.	Las funiculares llevan 120 años atravesando las Murallas de Bérgamo, conectando así el centro moderno con el corazón medieval de la ciudad.
For many years we have been crossing swords on this issue - mainly with the Council and only to a lesser degree with the Commission.	A este respecto, desde hace muchos años tenemos nuestros enfrentamientos, en lo esencial, con el Consejo y menos con la Comisión.
From this point, it's 670 extra meters to the small but comfortable Plantat cabin (3130m), on the shores of the very water course we have been crossing all along.	Desde este punto, son 670 metros más de caminata hasta el pequeño pero confortable refugio de Plantat (3.130 m), ubicado a orillas del mismo estero que hemos venido siguiendo.
The potential public demise of historic Fundamentalism will be the product not only of its pulpits but also of its music, both of which have been crossing over into Neo-Evangelicalism.	La potencial desaparición pública del Fundamentalismo histórico será, no solo el producto de los púlpitos, sino también de la música, pues ambos han estado cruzando el puente hacia el Neo-Evangelicalismo.
At this time, some Groups have been crossing the allowed limits, but will see their disciples and followers squeezed by own mistakes, ignorance and moral deviations.	Pero en estos momentos algunos Grupos se han pasado de los límites permitidos. No obstante, lo sentirán al ver a sus discípulos y seguidores ser aplastados por sus propios fallos: errores, ignorancia y desvíos morales.
That being said, there is a point where A PLAYER'S confidence morphs into something else entirely, and this seems to be a line that more and more poker players have been crossing lately.	Dicho esto, hay un punto en el que la confianza se transforma A del jugador en algo completamente distinto, y esto parece ser una línea que cada vez más jugadores de póquer han cruzado últimamente.
They have been crossing national borders to search for better lives and to escape from armed conflict, human rights violations, stagnating economies, environmental degradation, demographic pressures and resource depletion.	Ha cruzado las fronteras nacionales en busca de una vida mejor y para escapar a los conflictos armados, las violaciones de derechos humanos, las economías estancadas, la degradación del medio ambiente, las presiones demográficas y el agotamiento de los recursos.
Since its opening, agnostics, atheists, and people of all creeds have been crossing the threshold of the museum daily (it only closes three days a year) and entering one of the most innovative museum adventures in the world.	Desde su apertura, personas agnósticas, ateas y de todas las creencias cruzan diariamente (no cierra nunca) sus puertas y se adentran en una de las aventuras museísticas más innovadoras del mundo.
Many more refugees would have been crossing over the border with Sudan.	Muchos más refugiados habrían cruzado la frontera con Sudán.
With continued deterioration of conditions in Syria, an additional 100,000 refugees have been crossing the Syrian border every month throughout 2014.	Dado que las condiciones se deterioran constantemente en Siria, unos 100.000 refugiados adicionales han cruzado la frontera siria por mes durante 2014.