There is a reason why these reports have been appearing at two-year intervals, and it is that these schools are not doing particularly well. | La razón por la cual estos informes aparecen cada dos años es que a estas escuelas no les va muy bien. |
Some interesting roulette hybrids have been appearing in recent years. | Algunos híbridos interesantes de ruleta han estado apareciendo en los últimos años. |
Shaw: More of these portals have been appearing. | Shaw: Más de estos portales han estado apareciendo. |
These have been appearing, most notably off the coast of Australia. | Y han estado apareciendo, muy notoriamente frente a las costas de Australia. |
And that's why the Güegüenses have been appearing. | Y es por eso que han ido apareciendo los güegüenses. |
Recently, increasing numbers of imitators have been appearing on the market. | Desde hace algún tiempo, han aparecido imitadores en el mercado. |
Since then have been appearing many translations to Spanish. | Desde entonces se han ido sucediendo las publicaciones de traducciones. |
Recently, new trends have been appearing in the region. | En la región han surgido en el último tiempo nuevas vertientes migratorias. |
In London, for example, with these extraordinary buildings that have been appearing over the last few years. | En Londres, por ejemplo, con estos edificios extraordinarios que han ido apareciendo en los últimos años. |
Other values, in which base a qualification and classification of the objects, have been appearing. | Han ido surgiendo otros valores sobre los cuales basar una calificación y clasificación de los artefactos. |
The Noble Knights have been appearing in Yu-Gi-Oh! | Los Caballeros de la Mesa Redonda han estado apareciendo las expansiones de Yu-Gi-Oh! |
The Johann Strauss Orchestra and I have been appearing on stage together for 25 years this year. | Festejar los 25 años que la Orquesta Johann Strauss y yo llevamos juntos sobre los escenarios. |
These are some of the more sensational headlines that have been appearing in the British media in recent weeks. | Estos son algunos de los titulares más sensacionalistas que han aparecido en los medios británicos en las últimas semanas. |
With new singer Paul Rodgers (starting in 2005) they have been appearing under the name Queen + Paul Rodgers. | Con nuevo cantante Paul Rodgers (por primera vez en el año 2005) desfilan con el nombre Queen + Paul Rodgers. |
International reports on food security have been appearing in abundance over the past two months. [1], [2], [3], [4] | En los dos últimos meses han aparecido numerosos informes internacionales sobre seguridad alimentaria [1], [2], [3], [4]. |
After it's destroyed by Ururu Tsumugiya, Jinta notes that a lot of those have been appearing since Ichigo Kurosaki left. | Después es destruida por Ururu, Jinta toma nota de que muchos de ellos han ido apareciendo desde que Ichigo se fue. |
The study you are concentrated on with so consistency is an opportunity to know the facts that have been appearing. | El estudio a que ustedes se entregan con tanto empeño es una oportunidad para el conocimiento de los hechos que se están desencadenando. |
The resolution makes no reference to the glimmers of hope for a negotiated solution which have been appearing in the last few hours. | En la resolución falta toda referencia a los pequeños resquicios de esperanza que están abriéndose en las últimas horas para una salida negociada. |
Then the string made a brilliant re-appearance in Alberto's photos in 2014 and have been appearing regularly since in his filtered photos. | Entonces el collar hizo una brillante reaparición en las fotografías de Alberto en 2014, y ha estado apareciendo regularmente en sus fotografías con filtro. |
Lee and Ortiz, who have been appearing in photos together, since at least February of 2017, have already experienced some bumps in the road. | Lee y Ortiz, que han ido apareciendo en las fotos juntos, al menos desde febrero de 2017, ya han experimentado algunos baches en el camino. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of appear in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.