have a child

tener un hijo

It may be my last chance to have a child.	Puede ser mi última oportunidad de tener un niño.
Some men do not regain their ability to have a child.	Algunos hombres no recuperan su capacidad para tener un hijo.
It may be my last chance to have a child.	Podría ser mi última oportunidad de tener un hijo.
It is as important as your decision to have a child.	Es tan importante como su decisión de tener un hijo.
Look at what cost me deciding to have a child.	Mira lo que me costó decidirme a tener un hijo.
I just have a child that was traumatized, that's all.	Solo tengo un hijo que estaba traumatizado, eso es todo.
But we must have a child if you're going to survive, sister.	Pero debemos tener un niño si vas a sobrevivir, hermana.
This medicine may interfere with the ability to have a child.	Este medicamento puede interferir con la capacidad de tener hijos.
He says his wife really wanted to have a child.	Dice que su esposa quería de verdad tener un hijo.
And nothing else can be the reason to have a child.	Y nada más puede ser la razón de tener un hijo.
You don't have to be rich to have a child.	No tienes que ser rico para tener un niño.
Do you really think we're ready to have a child?	¿Realmente piensas que estamos preparados para tener un hijo?
Well, look, we have a child psychologist that works here.	Bien, mira, tenemos una psicóloga infantil que trabaja aquí.
All right, we have a child in the back.	Muy bien, tenemos un niño en la parte de atrás.
You have a child who has symptoms of this condition.	Tiene un hijo que presente síntomas de esta afección.
All right, Sid, do you have a child in the car?	Muy bien, Sid, ¿tienes un niño en el coche?
Yeah, until we stopped trying to have a child.	Sí, hasta que dejamos de tratar de tener un hijo.
It may be my last chance to have a child.	Puede ser mi ultima ocasion de tener un hijo.
Or better yet, you want to have a child out of wedlock?	O mejor aún, ¿quieres tener un hijo fuera del matrimonio?
We tried to have a child for four years.	Hemos tratado de tener un hijo por 4 años.