tener un hijo

to have a child

Su padre Mrikandu realizó rigurosa penitencia para tener un hijo.	His father Mrikandu performed rigorous austerities to get a son.
Algunos hombres no recuperan su capacidad para tener un hijo.	Some men do not regain their ability to have a child.
Podría ser mi última oportunidad de tener un hijo.	It may be my last chance to have a child.
Pero al menos vivió lo suficiente para tener un hijo.	But at least he lived long enough to have a son.
Es tan importante como su decisión de tener un hijo.	It is as important as your decision to have a child.
El dilema para Hatshepsut no estaba en tener un hijo.	The dilemma for Hatshepsut was not having a son.
Mira lo que me costó decidirme a tener un hijo.	Look at what cost me deciding to have a child.
Ella también dijo que pronto vamos a tener un hijo.	She also said that we will soon have a son.
Nunca es un mal día para tener un hijo.	It is never a bad day to have a son.
George dijo que ella estaba desesperada por tener un hijo.	George said she was desperate to have a baby.
Dice que su esposa quería de verdad tener un hijo.	He says his wife really wanted to have a child.
Derek me pidió tener un hijo con él, esta mañana.	Derek asked me to have a baby with him this morning.
Y nada más puede ser la razón de tener un hijo.	And nothing else can be the reason to have a child.
No se puede acercar más que tener un hijo juntos.	You can't get any closer than having a child together.
Dice que me envidia por tener un hijo como tú.	She says she envies me having a son like you.
¿Realmente piensas que estamos preparados para tener un hijo?	Do you really think we're ready to have a child?
El momento ideal para tener un hijo no existe, Caro.	The right time for having a child doesn't exist, Anna.
Melissa no tuvo que estar embarazada para tener un hijo.	Melissa didn't have to get pregnant to have a baby.
No es fácil tener un hijo como tú.	It is not easy to have a son like you.
Para tener un hijo un hombre debe tener una esposa.	To have a son, a man must have a wife.