hasten

Thus, gratitude is a means of hastening the path.	Así, la gratitud es un medio de apresurar el camino.
And Matthew went down from the mountain, hastening to the city.	Y Mateo bajó de la montaña, apresurándose a la ciudad.
And now the terrible drama was hastening to a close.	Y ahora el pavoroso drama se precipitaba a su epílogo.
In Berlin they are already hastening to celebrate victory.	En Berlín ya se apresuran a celebrar la victoria.
This divine action by Heaven is hastening toward a triumphant conclusion.	Esta acción divina del Cielo se está acelerando hacia una conclusión triunfante.
And we've adopted and adapted this formulation of hastening while awaiting.	Y hemos adoptado y adaptado esta formulación de acelerar mientras se aguarda.
Many messengers are hastening to prevent madness.	Muchos mensajeros se están apresurando para prevenir la locura.
One may rejoice that degeneracy is hastening evolution.	Uno puede regocijarse de que la degeneración está apresurando la evolución.
The hastening of the agenda is apparent, surpassing anything before.	La aceleración del programa es aparente, sobrepasando a todos los anteriores.
If man damages the fragile environment, he is hastening its imminent demise.	Si el hombre daña el ambiente frágil, él está precipitando su desaparición inminente.
The creativeness of the Origins maintains a rhythm, neither retarding nor hastening.	La creatividad de los Orígenes asegura un ritmo, ni retardante ni apremiante.
So the point is to be hastening while awaiting.	Por lo que lo importante es acelerar mientras se aguarda.
The creativeness of the Origins maintains a rhythm, neither retarding nor hastening.	La creatividad de los Orígenes mantiene un ritmo, ni rápido ni lento.
Winter and snow is hastening behind them.	El invierno y las nieves se dan prisa tras ellos.
And that this would contribute to hastening the development of a revolutionary crisis.	Y que esto iba a contribuir a acelerar el desarrollo de una crisis revolucionaria.
This is a very important and essential part of hastening while awaiting.	Esa es una parte muy importante y básica de acelerar mientras que se aguarda.
Always ready, always hastening, but not anxious or troubled.	Siempre dispuestos, siempre apurados, pero no ansiosos, no ansiosos.
So the point is to be hastening while awaiting.	Así que lo importante es que hay que acelerar mientras se aguarda.
The new opportunities are appearing on the march and this change is hastening.	Las nuevas oportunidades van apareciendo sobre la marcha y este cambio se va acelerando.
This is a crucial expression and aspect of hastening while awaiting.	Se trata de una expresión y un aspecto crucial de acelerar mientras se aguarda.