trick

But it sounds like someone has tricked you.	Pero suena como que alguien te ha engañado.
Your priest is the one who has tricked you.	Su sacerdote es el que le ha engañado.
This man has tricked you.	Este hombre os ha engañado.
You feel constantly hungry: Body has tricked you!	Hambre constante: ¡El cuerpo te ha engañado!
If you see her taking a selfie, it's not because the big bad wolf has tricked her.	Si la ves aquí haciéndose un 'selfie' no es porque el lobo la haya engañado.
Inside the chamber, Jacob correctly deduces that Locke is really his brother and that he has tricked Ben into coming there.	Dentro de la cámara de la estatua, Jacob correctamente deduce que Locke es realmente su némesis y engañó a Ben para que viniera con él.
For now, Trump has tricked the MSM in going along with him when they too are blaming the Central Bank for the deteriorating economy.	Por ahora, Trump ha engañado a los MSM para que vayan con él a culpar al Banco Central por el deterioro de la economía.
It is used to escape from its pursuers once Bond has tricked his way from being guarded as he is escorted from the air base.	Se utiliza para escapar de sus perseguidores una vez que Bond ha logrado escapar de su custodia cuando es escoltado desde la base aérea.
It would be more practical for the recipients to examine their paper work more closely and turn their attentions to removing the system that has tricked them.	Sería más práctico que los beneficiarios examinaran su papeleo más de cerca y a su vez vuelvan atención a eliminar el sistema que les ha engañado.
You no longer have the favor nor spirit of showmanship that has tricked others and they see you for who you are.	Vos ya no tenéis el favor ni el espíritu y ni la maestría escénica en la cual habéis engañado a los demás y ellos te ven por lo que eres.
You no longer have the favor nor spirit of showmanship that has tricked others and they see you for who you are.	¡Tú ya no tienes el favor ni el espíritu y el talento de organizar grandes espectáculos en cual has engañado a otros y ellos te ven por lo que eres!
Once Microsoft has tricked a user into accepting installation of Windows 10, they find that they are denied the option to cancel or even postpone the imposed date of installation.	Una vez que Microsoft ha embaucado a un usuario para que acepte instalar Windows 10, este descubre que se le niega la opción de cancelar o posponer la fecha de instalación impuesta.
It is true that foreign policy is a prerogative of whoever holds the presidency, but the legislators have a clear role to play in that field and they all feel that the President has tricked them.	Es verdad que la política exterior es una prerrogativa de quien ocupe la presidencia, pero los legisladores tienen un claro papel que desempeñar en ese campo y todos sienten que el presidente los ha estafado.
When the Tenno set out to rescue Jordas in Eris it becomes clear that Jordas has been corrupted by the Infestation, and has tricked both the Tenno and Ordis in harvesting the Pods for the Infestation's own use.	Cuando los Tenno van a rescatar a Jordas en Eris se hace evidente que Jordas ha sido corrompido por la infestación, engañando a los Tenno y Ordis para que recolecten las vainas que serán usadas por la propia infestación.
Jacob's mother Rebeccah has tricked Isaac into giving his inheritance to Jacob instead of Esau (the elder son).	Jacob madre Rebeccah ha engañado a Isaac para que den su herencia a Jacob en lugar de Esaú (el hijo mayor).