translate

Traditionally, a professional translator has translated any text by hand from scratch.	Tradicionalmente, un traductor profesional tradujo cualquier texto a mano desde cero.
She has translated Yvo Jacquier in Spanish at each of its interventions.	Ella así tradujo Yvo Jacquier en español, a cada una de sus intervenciones.
Paul Matisse has translated many of Duchamp's notes and done a lot of work on his papers.	Paul Matisse tradujo muchas notas de Duchamp e hizo muchos trabajos sobre el artista.
Only the Left Opposition has translated the lessons of the last ten years into the language of Marxism.	Solo la Oposición de Izquierda tradujo al lenguaje del marxismo las lecciones de los últimos diez años.
He has translated his illustrious career as a chef into his leadership in the area of sustainable seafood innovations.	Él trazó su ilustre carrera como chef en su liderazgo en el área de innovaciones sostenibles en mariscos.
The lessons of the recent years–only the Left Opposition has translated them into The language of Marxism.	Solo la Oposición de Izquierda tradujo al lenguaje del marxis mo las lecciones de los últimos diez años.
The growth in demand for those services has translated into an expansion of the number of field offices since 1997.	Resultado del aumento en la demanda de dichos servicios es la ampliación del número de oficinas sobre el terreno desde 1997.
Scriptures: All scriptures that Gabriel Pradīpaka has translated and composed.	Escrituras: Todas las escrituras que Gabriel Pradīpaka ha traducido y compuesto.
Gabriel Pradīpaka has translated here only the twenty aphorisms.	Gabriel Pradīpaka ha traducido aquí solo los veinte aforismos.
I guess it has translated into more confidence for me.	Conjeturo que ha traducido a más confianza para mí.
The authors she has translated include Julia Franck, W.G.	Entre los autores que ha traducido están Julia Franck, W.G.
Our website has translated in about 37 other languages.	Nuestro Web site ha traducido en unos 37 otros idiomas.
More foreign cooperation has translated into more imports without reactivation.	Más cooperación externa se ha traducido en más importación sin reactivación.
AQU Catalunya has translated the new version of the ESG.	AQU Catalunya ha traducido la nueva versión de los ESG al catalán.
To date, Gengo has translated over 150 million words.	Hasta la fecha, Gengo ha traducido más de 150 millones de palabras.
He has translated the Practical handbook of the Vinyasa Krama Yoga.	Ha traducido el Manual práctico del Yoga Vinyasa Krama.
This has translated into a huge loss of independence.	Esto se traduce en una pérdida de independencia brutal.
Thanks to: - jaH who has translated offline the nepali files.	Gracias a: -jaH que ha traducido fuera de línea los archivos nepaleses.
It looks like the translator has translated a different text.	Parece como si el traductor hubiese traducido otro texto.
She has translated for Liz Greene, Robert Hand, John Townley and Robert Pelletier.	Tradujo para Liz Greene, Robert Hand, John Townley y Robert Pelletier.