toughen

The competition on the shaping of the world order in the 21st century has toughened.	La competición en la conformación del orden mundial en el siglo XXI endureció.
In general, the political climate regarding immigrants, asylum and integration has toughened considerably.	Por lo general, el clima político respecto a los inmigrantes, el derecho de asilo y la integración se ha vuelto considerablemente más severo.
The Polisario Front has toughened its message after Morocco's decision to remove the political, civil and administrative elements of the MINURSO.	El Frente Polisario ha endurecido su mensaje tras la decisión de Marruecos de expulsar el componente político, civil y administrativo de la MINURSO.
It is learned that Apple will be making the next-gen iPad more powerful as Android tablets competition has toughened up the market.	Es sabido que Apple va a estar haciendo el iPad de próxima generación más potente que la competencia para Android tabletas ha endurecido el mercado.
The Zambian government has toughened its treatment of extractive industry contracts that were originally promoted as part of World Bank and IMF conditionality.	El gobierno de Zambia ha endurecido el tratamiento brindado a los contratos de la industria extractora, los cuales fueron originalmente promovidos como parte de la condicionalidad del Banco Mundial y el FMI.
Cuban officials say this year's resolution deliberately omitted any reference to the new U.S. law since Havana believes the legislation has toughened, not eased the embargo.	Funcionarios cubanos dijeron que la resolución de este año omite toda referencia a la nueva ley norteamericana dado que La Habana considera que la situación no ha cambiado y que la legislación hará incluso más estricto el embargo.
It is a city which had a great past (some of graffitis most recognizable tags came from here), but now the latest mayor has toughened up the laws which has almost made graffiti disappear.	Es una ciudad que tuvo un pasado brillante (de aquí han salido algunos de los tags más reconocibles del graffiti) pero ahora con el alcalde actual y el endurecimiento de las leyes ha terminado por hacer desaparecer el graffiti.