torment

She has tormented me for 10,000 years.	Me ha atormentado durante diez mil años.
This shows just how much the Antichrist has tormented the saints on this earth.	Esto muestra cuanto ha atormentado el Anticristo a los santos sobre esta tierra.
Angola shows the signs of the civil war that has tormented it for twenty-five years.	Angola muestra las heridas de la guerra civil que la ha martirizado durante veinticinco años.
She has tormented me a great deal.	Me ha atormentado mucho.
The reason for the dispute is the same that has tormented the country for centuries: territory.	El motivo de la disputa es el mismo que ha atormentado al país durante siglos: el territorio.
The international community must intensify its engagement in helping the parties to end a conflict that for far too long has tormented the region and its peoples.	La comunidad internacional debe intensificar su compromiso de ayudar a las Partes a poner fin al conflicto que atormenta a la región y a sus pueblos desde hace demasiado tiempo.
The international community must intensify its engagement in helping the parties to end a conflict which for far too long has tormented the region and its peoples.	La comunidad internacional debe intensificar su compromiso y ayudar a las partes a poner fin al conflicto que durante ya demasiado tiempo ha atormentado a esta región y a los pueblos que viven en ella.
The Maronite Bishops insist that the repatriation of Syrian refugees must be started without waiting for a complete political solution to the conflict which has tormented Syria since 2011.	Según el episcopado maronita, es necesario iniciar el proceso de repatriación de los refugiados sirios sin esperar una solución política completa al conflicto que sigue atormentando a Siria desde 2011.