redistribute

The AALS has redistributed some 3.47 million hectares thus far, benefiting some 625 beneficiaries.	Hasta la fecha el PAAP ha redistribuido unos 3,47 millones de hectáreas a 625 beneficiarios.
A land fund, FONTIERRA, was also created for market-based redistribution, providing credit for land purchases, and has redistributed 76,493 hectares to 15,996 families.	También se creó el Fondo de Tierras (FONTIERRA), con un mandato de redistribución basada en el mercado, que otorga créditos para la compra de tierras y ya ha redistribuido 76.493 ha a 15.996 familias.
The Bolivarian democracy has returned the control of natural resources to the country, has redistributed wealth in favor of the working class and the humble sectors of society, and has guaranteed the social rights of all its population.	La democracia bolivariana devolvió al país el control sobre los recursos naturales, ha redistribuido la riqueza en favor de los trabajadores y de los sectores humildes, y ha garantizado los derechos sociales para todos sus habitantes.
The elimination of the fuel tax and reduction of import duties on a large number of goods has redistributed resources in favor of middle-income sectors to the detriment of public finances and basic public health and education services.	La reducción de impuestos a los combustibles y a una gran cantidad de bienes importados, ha redistribuido recursos a favor de las capas medias y en detrimento de las finanzas publicas y de los servicios públicos básicos de salud y educación.