orchestrate

Oh, he has orchestrated the war, right?	Oh, él orquestó la guerra, ¿no crees?
Pesquera, who was totally ineffective in solving the civilian security crisis after the hurricane, has orchestrated these repressive operations against the people.	Pesquera, totalmente inefectivo para solucionar las crisis de seguridad ciudadana pos María, ha sido sin embargo el cerebro de estas operaciones de represión del pueblo.
Over the past six years, the Venezuelan opposition has suffered 11 electoral defeats in a row, despite the media campaigns it has orchestrated against the legitimate government of Mr. Hugo Chávez.	Durante los últimos seis años, la oposición venezolana ha sufrido once derrotas electorales consecutivas, y ello a pesar de todas las campañas mediáticas que organizó contra el gobierno legítimo del señor Hugo Chávez.
Heaven has orchestrated a process that is quite divine.	El Cielo ha orquestado un proceso que es totalmente divino.
He can then blame them, for what he has orchestrated.	Después, puede echar la culpa a ellos para lo que ha orquestado.
Since autumn 2013, the government has orchestrated a campaign of repression against LGBT persons.	Desde el otoño de 2013, el Gobierno ha orquestado una campaña de represión contra las personas LGBT.
Since early 2014, the Government of Azerbaijan has orchestrated an unprecedented campaign to suppress dissenting voices in the country.	Desde principios del 2014, el Gobierno de Azerbaiyán ha orquestado una campaña sin precedentes para reprimir las voces disidentes en el país.
More recently he has orchestrated the establishment of the first umbilical cord blood stem cell bank in Spain.	Más recientemente ha potenciado el establecimiento del primer banco español de progenitores hematopoyéticos de sangre de cordón umbilical.
Since the summer of 2010, the former left-wing has orchestrated the youth sessions of the Principality's training center.	El ex lateral izquierdo maneja desde el verano del 2010, las sesiones de los jóvenes del centro de formación del Principado.