label

The reason I say that is that my nation has labelled what is taking place in Darfur as genocide.	Digo esto porque mi nación ha calificado lo que está sucediendo en Darfur como genocidio.
Since then, Riyadh, with US logistical support, has intensified its savage war in Yemen, ensuring that what the UN has labelled the world's greatest humanitarian crisis deepens.	Desde entonces, Riad, con el apoyo logístico de EE UU, ha intensificado su guerra salvaje en Yemen, asegurando que lo que la ONU ha calificado como la mayor crisis humanitaria del mundo se profundice.
There is an urgent and compelling need for us to marshal the forces and resources necessary to deal with what the Secretary-General has labelled the greatest public health challenge of our time.	Es urgente e imperioso que reunamos las fuerzas y los recursos necesarios para hacer frente a lo que el Secretario General ha descrito como el mayor reto en materia de salud pública de nuestros tiempos.
The fact that the Treaty has labelled as morally reprehensible the transfer or use of anti-personnel mines in modern warfare across the globe, speaks of its success as a highly effective instrument of international humanitarian law.	El hecho de que el Tratado haya calificado como moralmente censurable la transferencia o el uso de las minas antipersonal en las guerras modernas en todo el mundo demuestra que ha tenido éxito como instrumento muy eficaz del derecho internacional humanitario.