etiquetar

to label

Este precioso regalo es indefinible, imposible de definir y etiquetar.	This precious gift is indefinable, impossible to define and label.
Repita el proceso para etiquetar otras caras de la foto.	Repeat the process to tag other faces in the photo.
Puedes etiquetar a un número ilimitado de personas en Google+.	You can tag an unlimited number of people on Google+.
NM Collector JE - Organizar, gestionar y etiquetar sus colecciones.	NM Collector JE - Organize, manage, and label your collections.
Es realmente un grabador de audio que puede etiquetar música.	It is actually an audio recorder that can tag music.
El dispositivo permite etiquetar 20 personas en las fotos.	The device allows to tag 20 people in the photos.
Una referencia para etiquetar claves y textos en los reproductores.	A reference to label keys and texts in players.
Con estos tres elementos podremos etiquetar cualquier proceso como justo.	With these three elements we can label any process as fair.
Tenía la costumbre de etiquetar las cosas en la nevera.	He had this habit of labeling things in the fridge.
Siga estas instrucciones para embalar, marcar y etiquetar muestras médicas.	Follow these instructions for packaging, marking and labelling clinical samples.
También se utiliza para etiquetar las mujeres que sean atractivos.	It is also used to tag women who are attractive.
Otra forma de etiquetar confirmaciones es con una etiqueta ligera.	Another way to tag commits is with a lightweight tag.
Tiene un gran botón naranja que se utiliza para etiquetar.	It has a huge orange button that is used to tag.
Sí, puedo embolsar y etiquetar con el mejor de ellos.	Yeah, I can bag and tag with the best of them.
Los usuarios no deberían etiquetar ningún archivo con este tipo.	Users should not label any files with this type.
Cada uno de estos términos etiquetar exactamente lo mismo.	Each one of these terms label exactly the same thing.
Solo tienes que etiquetar tus creaciones con el hashtag #UniVerne.	Just tag your photos and creations with the hashtag #UniVerne.
Puede etiquetar un mensaje a un número para identificarlos.	Can tag a message to a number to identify them.
Pon este anuncio como Nota y etiquetar a unos amigos.	Post this announcement as a Note and tag several friends.
A veces, será difícil etiquetar cada video que tengas.	Sometimes, it'll be difficult to tag each video you have.