instruct

My regional director, Neil Vernon, has instructed me not to speak to anyone.	Mi director regional, Neil Vernon, me ordenó que no hablara con nadie.
If your doctor has instructed you to take more than one puff of medication, repeat this procedure.	Si el médico indicó tomar más de una descarga de medicamento, repetir este procedimiento.
About the money, the general has instructed me to give you a check for whatever you require.	El General me indicó entregarle un cheque por la suma que pida.
It's also useful if the investigator has instructed a tool to automatically download samples of malicious code from websites.	Esto también se vuelve útil en el caso de que el investigador cuente con una herramienta encargada de descargar automáticamente muestras de códigos maliciosos desde algún sitio.
Now the Secretary-General has instructed managers to accelerate progress at the P-4 to D-1 levels, much as he has already done for the most senior levels.	El Secretario General ha instado ahora a los directores a acelerar el progreso en los niveles P-4 a D-1 como ya se ha hecho en los niveles superiores.
Always use IONSYS exactly as your doctor has instructed you.	Siempre use IONSYS exactamente como su doctor le ha indicado.
Always use Vaniqa exactly as your doctor has instructed you.	Utilice siempre Vaniqa exactamente como su médico le ha indicado.
The answer is quite simple. Krishna has instructed us to do this.	La respuesta es bastante simple, Krishna nos ha instruido hacer esto.
Always take Generic Cialis exactly as your doctor or pharmacist has instructed.	Siempre tome Cialis exactamente como su médico o farmacéutico ha dado instrucciones.
Always take BeneFIX exactly as your doctor has instructed you.	Use siempre BeneFIX exactamente como le indicó su médico.
There are no reports that Belarus has instructed external counsel.	No hay informes de que Belarús ha dado instrucciones a un abogado externo.
Annapolis has instructed him to maintain private conversations with Abbas.	En Annapolis le han dado instrucciones para que mantenga conversaciones privadas con Abbas.
Dispose of it as your doctor or pharmacist has instructed.	Deséchela siguiendo las instrucciones que le haya dado su médico o farmacéutico.
The queen has instructed me to get the prisoner food and water!	¡La reina me ha dado instrucciones para darle comida y agua al prisionero!
The emperor has instructed me to negotiate the terms of the peace treaty.	El emperador me ha instruido negociar los términos del Tratado de paz.
This could be very expensive but nevertheless YAH has instructed us to do this.	Este podría ser muy costoso pero no obstante YAH nos ha instruido hacer esto.
Krishna has instructed us in the Bhagavad-gita about this, but it is very difficult to follow.	Krishna nos ha instruido en el Bhagavad-gita sobre esto, pero es muy difícil seguir.
Pack. Pack medications if your doctor has instructed you to bring them.	Empaque. Empaque los medicamentos si su médico le indicó que los traiga.
Clean your dental bridges or dentures exactly as your dentist has instructed.	Limpie sus puentes dentarios o dentaduras tal como se lo ha enseñado su odontólogo.
He has instructed hundreds of doctors at Activator Methods seminars.	Él ha dado instrucciones a centenares de doctores en los seminarios de métodos del activador.