insistir

¿Por eso has insistido en acompañarme hasta la puerta?	Is that why you insisted on walking me to my door?
Lo que no sé es por qué no has insistido.	What I don't know is why you didn't push back.
Ya que has insistido en hacerlo, más te vale hacerlo bien.	Now that you've insisted on doing this, you better be good.
Pero has insistido en que lo hagamos.	But you insist that we do it.
¿Tú has insistido en venir aquí?	And you insisted on coming here?
Por qué has insistido en venir aquí?	Why did you insist on coming here?
Tú has insistido en que vaya.	You wanted me to.
Bien, Boyle, y solo porque has insistido voy a decir esto, es hora de dejar caer el empate.	Okay, Boyle, and only because you insisted I say this, it's time to drop a deuce.
De acuerdo al que dirige las operaciones, por cada uno de los cinco años pasados, has insistido en que bajen los costos de producción un 4%.	According to the head of operations, for each of the past five years, you have insisted that they lower production costs by 4%.
Si alguna vez me necesitas, estoy ahí, pero creo que hay un motivo por el que no has insistido que fuera contigo en vacaciones.	If you really need me ever, I am there, But I think there's a reason you didn't insist I come with you over break.