desert

Everyone has deserted the village.	Todos abandonaron el pueblo.
Their father has deserted us.	Su padre nos abandonó.
In case you haven't noticed, your army has deserted you.	Por si no te has dado cuenta, tu ejército ha desertado.
Our king has deserted us at the hour of our greatest need.	Nuestro rey ha desertado en nuestra hora de mayor necesidad.
Our king has deserted us at the hour of our greatest need.	Nuestro rey ha desertado a la hora de nuestra más grande necesidad.
And half the team has deserted me.	Y la mitad del equipo me ha abandonado.
Confidence has deserted me, with you it has forsaken me.	La confianza me ha abandonado, contigo me ha desamparado.
The luck has deserted him.	La suerte le ha abandonado.
Everyone you have ever loved has deserted you.	Todos tus seres queridos te han abandonado.
And he has deserted them.	Y los ha abandonado.
He claims he has deserted them.	Afirma que ha desertado.
Back at Devon, Gene feels like peace has deserted the campus because Finny is missing.	De vuelta en Devon, Gene siente que la paz ha abandonado el campus porque Finny ha desaparecido.
He has deserted you.	Él te ha abandonado.
Perhaps your courage has deserted you. But we can of course still appeal to it.	Quizás le haya abandonado el valor, pero siempre podremos apelar al mismo.
Your courage has deserted you?	¿Te ha abandonado el coraje?
Our luck has deserted us.	La suerte nos ha dado la espalda.
You know that everyone in the province of Asia has deserted me, including Phygelus and Hermogenes.	Ya sabes que todos los de la provincia de Asia me han abandonado, incluso Figelo y Hermógenes.
The young soldier said she doesn't know of any Puerto Rican soldier who has deserted.	La joven soldado dijo que no conoce de militares boricuas que hayan desertado.
Everyone has deserted me.	Todos me han abandonado.
I'm sorry, but he has deserted you. I am trying to get through to you.	Lo siento, pero él te ha dejado a ti, estoy tratando de que comprendas.