undergo

Venezuela has been undergoing one of the most difficult moments of her history.	Venezuela vive uno de los momentos más críticos de su historia.
The site of Hippo, in Sussita National Park, has been undergoing excavation since 2000.	El yacimiento de Hippo, en el Parque Nacional de Sussita, es objeto de excavaciones desde el 2000.
In the 21st century Yerevan has been undergoing major transformation as many parts of the city became sites for new construction.	En el siglo 21 Yerevan sufrió una transformación inmensa, pues muchas partes de la ciudad se convirtieron en lugares para nuevas construcciones.
The group has been undergoing restructuring for some time, which compelled police to closely monitor its suspected members.	Hace algún tiempo que el grupo emprendió su reestructuración, lo cual llevó a la policía a reforzar la vigilancia sobre sus supuestos miembros.
Brazil has been undergoing a transformation for a number of years now, though. It is steadily expanding its infrastructure, which will soon enable retailers to become better established outside major cities, too.	Brasil lleva algunos años de cambios intensos y va ampliando su infraestructura constantemente, por lo que el minorista se puede establecer en breve también fuera de las ciudades grandes.
For several years, your region has been undergoing significant developments, which have provided hope in realizing certain aspirations for greater liberty and dignity and the for fostering of greater freedom of conscience.	Desde hace algunos años, vuestra región experimenta desarrollos significativos que han permitido esperar ver realizadas ciertas aspiraciones a una mayor libertad y a la dignidad, y favorecer una libertad de conciencia más grande.
Since 1840, it has been undergoing major eruptions in which it loses matter in amounts of the order of tens of solar masses, while its brightness temporarily increases.	Desde entonces, tal como ocurrió en los años 1840 y en menor escala en la década de 1890, sufre grandes erupciones en las que pierde materia en el orden de decenas de masas solares y aumenta temporalmente su brillo.
Since 2000, the city has been undergoing a total renovation.	Desde el 2000, la ciudad ha experimentado una renovación total.
Since early 2011, the Maghreb has been undergoing a far-reaching transformation.	Desde principios de 2011, el Magreb ha sido escenario de profundas transformaciones.
Pakistan has been undergoing a political transition to full democracy.	El Pakistán ha seguido un proceso de transición política hacia la plena democracia.
The shipping industry has been undergoing significant changes.	El sector naviero ha venido experimentado importantes cambios.
The UNIDIR web site has been undergoing a major overhaul.	El sitio del UNIDIR en la red ha sido objeto de una importante reforma.
But the Tasmanian devil population has been undergoing a really extremely fast decline.	Pero la población de demonios de Tasmania ha sido diezmada.
It has been undergoing thorough restoration and conservation work since 2012.	Desde 2012 se está haciendo un profundo trabajo de restauración y conservación.
Environmental protection in enterprises has been undergoing structural changes in recent years.	La protección ambiental en las empresas ha experimentado cambios estructurales en los últimos años.
Corfu has been undergoing a culinary renaissance in the last few years.	Corfú ha gozado de un verdadero renacimiento culinario renacentista en los últimos años.
Since 2000, the procedure for providing textbooks has been undergoing changes.	Desde 2000, se viene modificando el procedimiento seguido para proporcionar libros de texto.
This is necessary to complete the evolving process the Universe has been undergoing.	Esto es necesario para completar el proceso evolutivo que ha experimentado el Universo.
Since then, ASL has been undergoing a restructuring process.	Desde entonces, se está reestructurando ASL.
Since December 2017, Faiza has been undergoing treatment in a hospital in Turkey.	Desde diciembre de 2017, Faiza se ha sometido a tratamientos en un hospital de Turquía.