overcome

The greatest success has been overcoming the division of Europe.	El mayor éxito ha sido superar la división de Europa.
This has been diluting and now this has been overcoming in Spain.	Eso se ha ido diluyendo y estamos en un momento que se ha superado en España.
It has been subjected to immense tests, efforts, challenges and responsibilities and has been overcoming them.	Ha sido sometida a pruebas, esfuerzos, desafíos y responsabilidades inmensas y las ha ido superando.
Among them, one of the difficulties has been overcoming is a loss of conductivity when plastic electronics are stretched too far.	Entre ellas, una de las dificultades ha sido superar una pérdida de la conductividad electrónica de plástico cuando se estira demasiado lejos.
For five years, our Party has been overcoming them gradually and with the utmost effort; our slogan is to strengthen unity, and we must keep on doing so.	En los últimos cinco años, nuestro Partido ha dedicado ingentes esfuerzos a superarlas gradualmente; nuestra consigna es reforzar la unidad, y debemos seguir haciéndolo.
This is how global capitalism has been overcoming its worst crises until now, it launched intra-imperialist world wars, destroying infrastructures and hundred millions of obsolete, physical labor forces.	Así el capitalismo global ha estado superando sus peores crisis hasta ahora, llevó a cabo guerras mundiales intra-imperialistas, destruyendo infraestructuras y centenares de millones de fuerzas de trabajo físico obsoletas.
Guatemala has been overcoming its isolation in the international arena, and Cerezo is using this as a negotiating card in his dealings with the military and a power factor for his government.	En el terreno internacional, Guatemala ha ido superando su aislamiento y esto se convierte en una carta de negociación interna de Cerezo frente a los militares y en un factor de poder para su gobierno.