vencer

Hoy has aprendido cuatro pasos para vencer sus malos hábitos.	Today you learned four steps for beating your bad habits.
Los cuatro pilares deben ser destruidos para vencer al Ojo.	All four pillars must be destroyed to defeat the Eye.
Debemos renunciar al odio y tratar de vencer nuestra ira.	We should renounce hatred and try to overcome our anger.
Hay algunos nuevos caminos que pueden vencer estas limitaciones.	There are some new ways that can overcome these limitations.
Conozca más sobre ganchillo como una herramienta para vencer la adicción.	Learn more about crochet as a tool to beat addiction.
Uno de nosotros tiene el poder para vencer a Magnus...	One of us has the power to beat Magnus...
Una mujer embarazada no debe trabajar duro y vencer la fatiga.	A pregnant woman should not work hard and conquer fatigue.
¿Cuál es el nombre de la persona quieres vencer?	What's the name of the person you want to beat?
Él quiere vencer a los monstruos y salvar el mundo.	He wants to beat monsters and save the world.
Problemas espirituales: dificultades extremas en vencer al pecado, incluyendo hábitos pecaminosos.	Spiritual problems: Extreme difficulties in overcoming sin, including sinful habits.
Anticomputer Chess o cómo vencer a un programa de ajedrez.	Anticomputer Chess or how to beat a chess program.
El proletariado debe aprender a vencer en condiciones poco favorables.	The proletariat must learn to conquer in less favorable circumstances.
Los terroristas siempre encuentran alguna manera de vencer el sistema.	Terrorists will always find a way to beat the system.
Hay un espíritu comunal que es muy difícil de vencer.	There is a communal spirit that is very difficult to overpower.
Intentar vencer esto por la práctica de pequeños sacrificios.	Try and overcome this by the practice of little sacrifices.
Otra épica vencer la batalla podría estar en las obras.	Another epic beat battle could be in the works.
Ahora, Fiddy piensa que él tiene algo que vencer.	Now, Fiddy thinks that he has something to overcome.
¿Cuál es la victoria que nos permite vencer el mundo?	What is the victory that enables us to overcome the world?
Dijo que había encontrado una manera de vencer al número.	He said he'd found a way to beat the number,
La Ley de Moisés no puede vencer la naturaleza pecaminosa.	The Law of Moses cannot overcome the sinful nature.