destroy

Globalization has been destroying the most prominent social actors of the former industrial society.	La globalización ha ido destruyendo a los más destacados actores sociales de la anterior sociedad industrial.
The technology and market felt the hands and in that game it has been destroying everything.	La tecnología y mercado sentían las manos y en ese juego ha estado destruyendo todo.
Remember that the U.S. has been destroying Puerto Rican agriculture and manufacturing since it invaded the island in 1898.	Recordemos que EU ha ido destruyendo la agricultura y la manufactura puertorriqueña desde que invadió la isla en 1898.
Part of the natural cycle in the pine population control, its excessive reproduction has been destroying British Columbia forest.	Parte de un ciclo natural en el control poblacional de los bosques, su excesiva reproducción ha venido arrasando los bosques en British Columbia.
Developer Comment: It turns out that Deathwing has lived up to his name, and has been destroying the Nexus since his release.	Comentario de los desarrolladores: Resulta que Alamuerte ha estado a la altura de su nombre y ha estado destrozando el Nexo desde su lanzamiento.
Developer Comment: It turns out that Deathwing has lived up to his name, and has been destroying the Nexus since his release.	Comentario de los desarrolladores: Resulta que Alamuerte le ha hecho honor a su nombre y no ha causado más que destrucción en el Nexo desde su lanzamiento.
This country has been destroying itself. The worst part of this, is not what has been done to us, as if by an occupying power.	Este país se ha destruido por sí solo, y lo peor no fue lo que se nos hizo, como si lo hubiera hecho una potencia invasora.
In Ecuador, the incoming President, Rafael Correa, intends to do the same, as the current legislative branch of that country is a bastion of the national and international financial oligarchy which has been destroying the country for decades.	En Ecuador, el presidente entrante Rafael Correa pretende lo mismo, porque el actual poder legislativo de ese país es un bastión de la oligarquía financiera nacional e internacional, que ha destruido al país por décadas.