destruir

El mundo entero se podría destruir por una guerra atómica.
The whole world could be destroyed by an atomic war.
Este proceso es similar a destruir el interior de un edificio.
This process is similar to gutting the inside of a building.
No puedes simplemente destruir tu camino de regreso a la ciudad.
You can't just bulldoze your way back to the city.
Cualquier herramienta puede usarse para construir o para destruir.
Any tool can be used to build or to destroy.
¿Eso incluye destruir el único bote en la isla?
Does that include smashing the only boat on the island?
Estas armas virtuales también pueden destruir el mundo físico.
These virtual weapons can also destroy the physical world.
La confianza es difícil de construir, pero fácil de destruir.
Confidence is hard to build, but easy to destroy.
No podemos destruir esa esperanza con nuestras propias manos.
We can't crush that hope with our own hands.
La misma fuerza puede servir para construir o para destruir.
The very same force can serve for construction or for destruction.
Es un martillo neoliberal destinado a destruir todos los aspectos sociales.
It is a neoliberal hammer designed to obliterate all social aspects.
Se tratará la miel para destruir las esporas Clostridium botulinum.
Honey shall be treated to destroy spores of Clostridium botulinum.
Creo que las escuelas de cocina pueden destruir el espíritu creativo.
I think that cooking schools can crush the creative spirit.
Nada personal, pero tengo que destruir a su amigo.
Nothing personal, but I have to rip your friend apart.
¿Crees que necesita una placa para destruir esto?
You think he needs a badge to bring this down?
Una vez allí, la radiactividad de Yttriga contribuye a destruir el tumor.
Once there, the radioactivity from Yttriga helps to destroy the tumour.
Una vez allí, la radiactividad de Ytracis contribuye a destruir el tumor.
Once there, the radioactivity from Ytracis helps to destroy the tumour.
El principal objetivo era suprimir y destruir a Ucrania como nación.
The main aim was to suppress and destroy Ukraine as a nation.
La violencia doméstica va dirigida a controlar y destruir el espíritu humano.
Domestic violence aims to control and destroy the human spirit.
Estas industrias no se contentarán con destruir nuestra Web.
These industries will not be content with breaking our Internet.
Y déjame decirte, no puedes destruir a esta familia.
And let me tell you, you can't bring this family down.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict